1
00:00:48,728 --> 00:00:53,728
لە WWW.AWAFIM.TV دابەزێنراوە

2
00:00:53,728 --> 00:00:58,728
بۆ نوێترین فیلم و زنجیرە بە ژێرنووس
ئەمڕۆ سەردانی WWW.AWAFIM.TV بکەن

3
00:00:58,728 --> 00:01:03,060
- بۆچی هەمیشە خۆیان تەڕ دەکەن؟
- تەنها دەست بە ئەرکەکە بکە.

4
00:01:08,004 --> 00:01:10,273
- کتێبیان دەستکەوت.
- باشە، هەڵیانبشێوێنە دەرەوە.

5
00:01:10,373 --> 00:01:13,103
بزانە پارە دێتە دەرەوە لە لاپەڕەکان.

6
00:01:14,209 --> 00:01:17,045
لە خشتەی ناوەڕۆکدا نابێت.

7
00:01:17,145 --> 00:01:20,875
ئەو گاڵتەجاڕیانە ڕزگاریان بکە کە کەس حەزی لێی نییە
بۆ ئاگری کەمپەکە.

8
00:01:39,534 --> 00:01:41,837
تۆ ئەوەندە قووڵت نەبڕی.

9
00:01:41,937 --> 00:01:45,541
خوێنی زۆری هەبوو.
بڕە پارەیەکی نائاسایی.

10
00:01:45,642 --> 00:01:48,437
ئەویش وەک هەموو کەسێکی تر هەمان شتە.

11
00:01:49,476 --> 00:01:51,573
یارمەتیم بدەن بۆ ئەوەی هەستم.

12
00:01:57,252 --> 00:02:01,058
١٦ خوێنهێنەری سەرەکی لە ملدا هەیە

13
00:02:01,158 --> 00:02:03,393
و دەبێت هەموویان ببڕیت.

14
00:02:03,493 --> 00:02:05,151
16 کەس نییە.

15
00:02:05,251 --> 00:02:08,597
مامی من ناسیاوێکی هەبوو
لەگەڵ پیاوێک کە پێشتر پزیشک بووە

16
00:02:08,697 --> 00:02:12,833
و ئەوەش قسەی خۆی بوو.
ئێستا تۆ دەست بە ئەرکەکە دەکەیت.

17
00:02:13,833 --> 00:02:15,835
بێ بەها.

18
00:02:16,235 --> 00:02:18,734
هیچ کتێبی پیرۆز لەوێ فڕێ مەدە.

19
00:02:18,834 --> 00:02:21,340
دەزانم بەختی ناخۆشە.

20
00:02:21,440 --> 00:02:24,775
جگە لەوەش دەتوانیت هەمیشە
بیانفرۆشن بە هەندێک گەمژە.

21
00:02:32,418 --> 00:02:34,452
هاوڕێ...

22
00:02:34,552 --> 00:02:35,788
گوێم لە ئەسپەکانە.

23
00:02:36,188 --> 00:02:38,483
دڵنیای؟

24
00:02:38,856 --> 00:02:40,785
بە شێوەیەکی ئەرێنی.

25
00:02:41,024 --> 00:02:43,614
نەفرەت! ئەوە ئەو تەقەی دەمانچە بوو.

26
00:02:43,714 --> 00:02:47,263
- شەمشەمەکوێرەیەک لە چین دەیتوانی گوێی لەوە بێت.
- ئەوە گاڵۆپێکی تەواوە.

27
00:02:47,363 --> 00:02:50,628
ئێمە دەبێت لەوێ هەستین
لەوان بەرد و شاردنەوە.

28
00:03:07,226 --> 00:03:10,147
- پانزە خولەک 'تا دەگەنە ئەوێ.
- پەلەکردن.

29
00:03:14,159 --> 00:03:16,595
- گوێت لەوە دەبێت؟
- گەرماوێک بوو.

30
00:03:16,695 --> 00:03:19,966
- ئەوە زەنگێکی مۆسیقای ڕاستەقینە.
- و؟

31
00:03:20,066 --> 00:03:21,400
شتێکی نەخوازراوە.

32
00:03:21,800 --> 00:03:25,503
ئەمە کاتی ئەوە نییە
بۆ خەیاڵکردنی ژنانە.

33
00:03:25,603 --> 00:03:27,365
بڕۆ.

34
00:03:32,609 --> 00:03:35,673
ئەوە چییە؟ گورگێک؟

35
00:03:35,773 --> 00:03:38,076
ورچ، لە...

36
00:03:44,222 --> 00:03:47,926
ئایا ئەمە جۆرێکە لە نیشانە؟
"لە دەرەوە بمێنەرەوە" یان شتێک.

37
00:03:48,026 --> 00:03:50,409
مۆڵەتمان وەرگرت.

38
00:03:56,154 --> 00:03:58,249
ئایا ئەوە ئێمە بووین؟

39
00:04:00,658 --> 00:04:03,562
بیرم لەوە دەکردەوە خۆر
بە ئاراستەی تردا بوو.

40
00:04:03,663 --> 00:04:06,050
باشە ئێستا لێرەدایە.

41
00:04:06,150 --> 00:04:07,892
وەرگرتن.

42
00:04:19,443 --> 00:04:23,729
ئەوە ئەو شوێنەیە کە ئێمە دەڕۆین'.
ڕاستەوخۆ بەم شوێنە و قووڵتر لە...

43
00:04:23,829 --> 00:04:27,718
ڕەنگە نابێت بچینە شوێنێک
کە لە گۆڕستانێک دەچێت.

44
00:04:27,818 --> 00:04:32,417
بۆ کۆمەڵێک دڕندەی بێ خودا.
هیچ خەمی پیاوی شارستانی نییە.

45
00:04:43,801 --> 00:04:45,770
زیندانێک کە ئاگری گرتووە سەلامەتترە
لە شوێنێکی وەک ئەم.

46
00:04:45,870 --> 00:04:48,005
باشترە لە دانیشتن
لەو کانییە نەفرەتییەدا،

47
00:04:48,105 --> 00:04:51,142
سوارەکان لە یەک لایەنەوە دێنە ژوورەوە
و ئەوی دیکە دڕندە دەکات.

48
00:04:51,242 --> 00:04:53,638
تۆ دەتەوێت بگەڕێیتەوە ئەوێ، بڕۆ.

49
00:05:02,686 --> 00:05:06,396
ئەگەر ئەوە گەرماوێک بووبێت،
پاشان فێری ئامێرێک بوو!

50
00:05:11,894 --> 00:05:15,758
بە ڕوونی گوێ بگرە! ئێمە دێین'
لە ڕێگەی لێرەوە، حەزت لێی بێت یان نا!

51
00:05:21,570 --> 00:05:24,368
- هاوڕێ!
- ئای، جێ...

52
00:06:03,316 --> 00:06:05,584
حەزت لە هەندێک قاوەیە؟

53
00:06:05,984 --> 00:06:08,615
هیچ هۆکارێک نییە بۆ ئەوەی بەخەبەر بمێنیتەوە.

54
00:06:09,721 --> 00:06:12,919
زیاتر خەوتن من دەکەم،
خێراتر پاییز دەگاتە ئێرە.

55
00:06:16,461 --> 00:06:20,336
- ئارسەر ئۆدوایر.
- کاتێک دڵتەنگ دەبیت جوانی ڕاستەقینە دەردەکەویت.

56
00:06:20,436 --> 00:06:23,183
ئایا بەنیازی دانیشتن و چەقۆکێشان
بۆ ١٢ هەفتەی داهاتوو؟

57
00:06:23,283 --> 00:06:24,941
باشە تۆ دەتەوێت چی بکەم؟

58
00:06:25,041 --> 00:06:27,444
ئامۆژگاریتم کرد کار نەکەیت
لەسەر سەقف لە کاتی زریانەکەدا،

59
00:06:27,544 --> 00:06:31,113
بەڵام تۆ بەبێ گوێدانە ئەوە چوویتە سەرەوە، چونکە
تۆ "تێگەیشتنێکت هەبوو بۆ ئەوەی کارەکان ئەنجام بدەیت".

60
00:06:31,213 --> 00:06:33,316
بەڵام هیچ هۆکارێک نییە
بۆ ئەوەی جارێکی تر بەسەر ئەوەدا بچمەوە.

61
00:06:33,416 --> 00:06:36,783
ئایا تۆ تەنها نەتکرد؟
کەواتە ئایا ئەمە مەبەستی تۆیە؟

62
00:06:36,883 --> 00:06:39,787
- ئایا مەبەستی من چییە؟
- بۆ ماوەی 12 هەفتە سوڵک بکەیت؟

63
00:06:39,887 --> 00:06:41,956
من سوڵک ناکەم، ترشم.

64
00:06:42,056 --> 00:06:45,052
- خۆدزینەوە مەکە.
- دەتەوێت چی بڵێم؟

65
00:06:46,292 --> 00:06:48,822
گۆشتی مانگام بە هەموو نەخشەکەدا گواستەوە،

66
00:06:48,922 --> 00:06:53,127
لەگەڵ هەموو جۆرە تیمێک لە ترسناکەوە
بۆ خراپتر بۆ بەدەستهێنانی ئەم پۆستە.

67
00:06:53,566 --> 00:06:55,984
تۆ هەموو ئەو کارانە دەزانیت کە من کردوومە.

68
00:06:57,370 --> 00:07:00,673
ئەمەش پاداشتی گەورە بوو
و ئێستا گیرم خواردووە.

69
00:07:00,773 --> 00:07:03,837
تێدەگەم ئەمە چەندە نائومێدکەر و نائومێدکەرە.

70
00:07:04,193 --> 00:07:08,901
زۆرێک لە کوڕان هەرگیز ناگەنە ئەوەی ببنە سەرپەرشتیار.
وە کاتێک لە کۆتاییدا دەیکەم، ئەمە ڕوودەدات.

71
00:07:09,001 --> 00:07:11,184
تا پاییز نامێنن.
وە تۆ لێرەیت...

72
00:07:11,284 --> 00:07:14,219
- من بارودۆخی خۆم دەزانم.
- تۆ لێرەیت لەگەڵم.

73
00:07:14,319 --> 00:07:18,589
تۆ بۆ ماوەیەکی زیاتر لێرەیت لەگەڵم
لە هەر کاتێک کە هاوسەرگیریمان کردووە.

74
00:07:18,689 --> 00:07:21,653
نابینیت هەمووی خراپ نییە؟

75
00:07:28,633 --> 00:07:30,729
بێگومان دەتوانم.

76
00:07:33,371 --> 00:07:36,039
وە نەک تەنها 'چونکە تۆ جوانتریت
لە زۆربەی مانگاکان.

77
00:07:36,339 --> 00:07:40,471
- زۆرینە؟
- هەرگیز جێسیکات نەبینیوە.

78
00:08:03,101 --> 00:08:05,363
بۆچی ئەوەندە بێدەنگ بێت؟

79
00:08:05,837 --> 00:08:09,741
دوێنێ سواری گۆشتی مانگاکان بوون.
وەک دوێنێ پێم وتیت.

80
00:08:09,841 --> 00:08:14,277
کەس لێرە نەڕۆیشت جگە لە... ژنەکان، منداڵەکان...

81
00:08:14,377 --> 00:08:16,774
و بنبەستەکان.

82
00:08:31,095 --> 00:08:34,892
- ئێوارەتان باش کاک برودەر.
- ئێوارە باش.

83
00:08:36,333 --> 00:08:38,581
وەک کڵێسایەک وایە لێرە...

84
00:08:38,681 --> 00:08:41,075
هەرچەندە تەنانەت ژنانی خواپەرستیشی تێدا نییە.

85
00:08:41,175 --> 00:08:44,874
باشە بۆچی پاڵپشتی ئەو پیاوە ناکەیت
لەوێ لە لای پیانۆفۆرت؟

86
00:08:44,974 --> 00:08:48,196
لەوانەیە کەمێک شتەکان زیندوو بکاتەوە.

87
00:08:58,687 --> 00:09:00,573
لێم ببورن.

88
00:09:00,673 --> 00:09:01,798
ئێوارە باش.

89
00:09:02,348 --> 00:09:05,395
ئەگەر یەک گۆرانی سێ سەنت بێت،
بۆچی سێ گۆرانی یەک دیناری تێدەچێت؟

90
00:09:05,495 --> 00:09:06,816
ئەوە ڕێژەکەیە.

91
00:09:06,916 --> 00:09:10,264
ئایا نابێت نرخی هەر گۆرانییەک هەرزانتر بێت
کاتێک زیاتر ڕاسپێردراون؟

92
00:09:10,364 --> 00:09:15,102
باشە دوای دووان ماندوو دەبم،
بۆیە سێیەمیان تێچووی زیادەی هەیە.

93
00:09:15,202 --> 00:09:17,470
ئایا چوار گۆرانی نرخی دۆلارێکە؟

94
00:09:17,570 --> 00:09:21,230
گۆرانییەک بکڕە یان بڕۆن.

95
00:09:28,014 --> 00:09:30,211
ئەوە یەک دینار بوو.

96
00:09:31,117 --> 00:09:34,781
دەنگی خاتوون ئازادی دەزانم.

97
00:09:37,757 --> 00:09:40,070
من ویسکی دەخۆم.

98
00:09:43,262 --> 00:09:44,992
ویسکی.

99
00:09:45,431 --> 00:09:47,193
بەڕێز.

100
00:10:01,948 --> 00:10:04,712
- ئێوارەتان باش شەریف.
- کاسیکۆری.

101
00:10:06,451 --> 00:10:09,114
من لە دەرەوە بووم بۆ گەشتێک و...

102
00:10:10,869 --> 00:10:13,317
ئەو چایە بۆنێکی ترسناک و ترسناکە.

103
00:10:13,823 --> 00:10:15,607
شۆرباکەیە.

104
00:10:17,026 --> 00:10:20,096
تۆ... پێت وایە دەتوانم هەندێکیانم هەبێت؟

105
00:10:20,196 --> 00:10:24,361
ئەمڕۆ ژەمێکی باشم نەخواردووە.
ڕەنگە هیچ نەبێت.

106
00:10:24,967 --> 00:10:27,597
ئەو کورسییە دەستبەسەر بکە و دابنیشە.

107
00:10:38,948 --> 00:10:42,185
کەوچکەکانم لەبیر چوو. تۆ پێت وایە دەتوانیت
ئەمە بخۆرەوە بەبێ ئەوەی دەمت بسوتێنیت؟

108
00:10:42,285 --> 00:10:44,348
ئای، من حەزم لە تەحەددایە.

109
00:10:49,558 --> 00:10:54,490
ئای کوڕم، ئەوە بۆنێکی خۆشی هەیە. ئێستا کە...
دەزانم بڕیار نییە چا بێت.

110
00:11:02,471 --> 00:11:06,709
پێویستە دڵنیا بیت لەوەی کە هەتبووە
ڕۆژانە یەک دوو ژەمی باش.

111
00:11:06,809 --> 00:11:09,596
ناتوانم جێگری یەدەگەکەم بێهۆش بێت
چونکە لەبیری چوو خواردنی بخوات.

112
00:11:09,696 --> 00:11:12,519
نا نا کاکە.
ئەوە شەرمەزارییە. نەخێر کاکە.

113
00:11:12,969 --> 00:11:14,961
با سارد بێتەوە.

114
00:11:22,587 --> 00:11:26,060
تۆ دەبوو پێم بڵێیت
دەربارەی ڕامبڵەکەت.

115
00:11:26,160 --> 00:11:29,196
ئای بەڵێ. خۆشحاڵم کە بیرم هێنایەوە.

116
00:11:29,296 --> 00:11:31,966
من لە دەرەوە بووم لە گەشتێکدا، گەشتێکی شەوانە.

117
00:11:32,066 --> 00:11:34,335
دەزانی تەنها بۆ ئەوەی هەوایەکی پاک بەدەست بهێنیت...

118
00:11:34,435 --> 00:11:37,898
و چەند گوڵێکی تازە دابنێ
لەسەر گۆڕی نادین.

119
00:11:39,272 --> 00:11:41,268
دەزانی...

120
00:11:43,609 --> 00:11:46,790
وە... کاتێک کە من...

121
00:11:46,890 --> 00:11:49,342
بڕیارمدا ڕێگایەکی دوور ببڕم.

122
00:11:50,015 --> 00:11:54,821
دەزانی وەک سێرانۆ
لە ئیسپانیا لە دەوریەدا دەکات.

123
00:11:54,921 --> 00:11:58,091
وە کاتێک کە دەیکەم،
من ئەم کابرایە لەسەر دەوری دەبینم.

124
00:11:58,581 --> 00:12:01,521
شەریف، من نایناسم.

125
00:12:05,698 --> 00:12:08,061
ئەمە تامی گەنمەشامی وایە.

126
00:12:10,468 --> 00:12:12,831
ئەوە چۆودەری گەنمەشامییە.

127
00:12:15,201 --> 00:12:17,736
پاشان شتەکان ڕیز دەبن.

128
00:12:21,079 --> 00:12:24,276
کەواتە، ئایا هیچی کردووە؟

129
00:12:25,649 --> 00:12:27,612
ئەو نامۆیە؟

130
00:12:29,552 --> 00:12:31,648
کاتت بۆ تەرخان بکە.

131
00:12:32,221 --> 00:12:34,093
جلەکانی گۆڕی...

132
00:12:34,193 --> 00:12:38,362
و هەندێک جانتای برد و ئەو
فڕێیدایە ناو کونێکەوە و دایپۆشی.

133
00:12:38,462 --> 00:12:40,790
چووە شار.

134
00:12:43,065 --> 00:12:47,736
ئەوە بۆچوونی فەرمی یەدەگەکەیە
جێگرەکە کە شێوازی ئەو گوماناوییە.

135
00:13:00,416 --> 00:13:03,418
- لە کوێیە؟
- کێ؟

136
00:13:03,518 --> 00:13:07,997
- نامۆکە.
- ئای لە بزنی فێربوو کۆتایی هاتووە.

137
00:13:19,301 --> 00:13:21,710
با بچین ڕاپرسییەک بکەین.

138
00:13:46,027 --> 00:13:50,307
- شانەکەت چۆنە؟
- لە ئێستادا بیرکردنەوە لە شانە.

139
00:14:03,914 --> 00:14:06,090
ئازارم داوە؟

140
00:14:06,632 --> 00:14:10,044
- با ئەم کارە بە شێوەیەکی دروست ئەنجام بدەین.
- ئایا ئەوە بڕیارە ڕەخنە بێت؟

141
00:14:12,053 --> 00:14:14,063
غەریزە.

142
00:14:20,394 --> 00:14:22,639
- بەڵێ.
- وریا.

143
00:14:26,935 --> 00:14:30,016
ئایا دڵنیای کە توانیت...

144
00:14:32,191 --> 00:14:34,435
تکایە بەردەوام بن.

145
00:14:43,252 --> 00:14:45,988
ئارەزووی تۆ چییە کاکە؟

146
00:14:46,338 --> 00:14:48,990
تۆ وا دەردەکەویت کە دەتوانیت بەکاری بهێنیت
شتێکی بەهێز.

147
00:14:49,090 --> 00:14:50,892
یان هەموو توانا.

148
00:14:51,492 --> 00:14:53,903
براکەم ئەمە دروست دەکات.

149
00:14:54,962 --> 00:14:57,529
وەک ئەوە وایە دارێک بەسەرتدا کەوتبێت.

150
00:14:58,431 --> 00:14:59,535
ڕیدوود.

151
00:15:17,453 --> 00:15:20,524
شەریف، لێرەدا بەس بێدەنگە
بەبێ ئەوەی هەردووکتان لێرە بێنە ژوورەوە

152
00:15:20,624 --> 00:15:22,388
و scarin' هەمووان لە دەرەوە.

153
00:15:22,488 --> 00:15:25,340
- ئێمە بزنسمان دەستکەوت.
- گرنگ.

154
00:15:28,729 --> 00:15:31,007
ئێوارە باش.

155
00:15:36,001 --> 00:15:38,154
تۆ بێدەنگ نیت، وانییە؟

156
00:15:38,254 --> 00:15:39,557
نەخێر.

157
00:15:40,757 --> 00:15:44,108
لە شارۆچکە شارستانییەکان،
شوێنەکانی وەک هیوای گەش،

158
00:15:44,208 --> 00:15:47,520
تۆ ڕاستەوخۆ سەیری دەموچاوی پیاوێک دەکەیت
کاتێک قسەی لەگەڵ دەکەیت.

159
00:15:48,895 --> 00:15:52,793
هیچ هەڵەیەکم نەکرد.
من تەنها لێرە دانیشتووم و خواردنەوەیەک دەخۆمەوە.

160
00:15:52,893 --> 00:15:55,873
من نەمگوت هیچ هەڵەیەکت کردووە.
ناوت چیە؟

161
00:15:58,421 --> 00:16:00,024
هاوڕێ.

162
00:16:00,124 --> 00:16:03,009
ساتێکی خایاند تا ئەوەم بیرهێنایەوە، نەخێر؟

163
00:16:03,292 --> 00:16:05,504
- من ناوم بادییە.
- بۆچی لێرەیت؟

164
00:16:07,763 --> 00:16:11,608
- من کەسێک دەناسم.
- بەرواری ئەمڕۆ چییە؟

165
00:16:12,366 --> 00:16:16,069
وا دیارە ئەگەر چاوپێکەوتنێکتان هەبووایە
بەرنامە بۆ داڕێژراو دەزانیت چ ڕۆژێکە.

166
00:16:16,169 --> 00:16:18,437
با پرسیارێکی ئاسانترتان بۆ بدەم.

167
00:16:19,237 --> 00:16:23,007
- ئەو جلانەت لە کێ دزیوە؟
- من هیچم نەدزیوە!

168
00:16:23,107 --> 00:16:26,819
بۆچی، تۆ زۆر توڕەیت
بۆ کابرایەک بە ناوی "بادی".

169
00:16:27,444 --> 00:16:31,615
تۆ ئاوی لیمۆت ڕشتووە
لە چاومدا لەوەتەی هاتوویتە ژوورەوە لێرە.

170
00:16:31,715 --> 00:16:36,653
- من هیچ تاوانێکم نەکردووە.
- وە بۆچی ئێستا باسی تاوان دەکەیت؟

171
00:16:37,253 --> 00:16:41,008
ئایا چەکت پێیە؟ دەمانچەیەک، چەقۆیەک؟

172
00:16:41,108 --> 00:16:44,894
نامە کەرەوەیەک بە خاڵێکی تیژەوە؟
داینامیت؟

173
00:16:45,794 --> 00:16:46,726
نەخێر.

174
00:16:46,826 --> 00:16:48,397
- جێگر.
- دەستەکانت بەرز بکەرەوە.

175
00:16:48,497 --> 00:16:51,909
ئەگەر بە پەلە بجوڵێیت،
فیشەکێک دەخەمە ناویەوە.

176
00:16:55,037 --> 00:16:57,004
باشە ئەوە تاکە شتە.

177
00:16:57,104 --> 00:16:59,508
وەک ئەوەی تازە پێم وتیت،
من هیچ چەکێکم نییە.

178
00:16:59,808 --> 00:17:02,185
چونکە تۆ داناوە
لەو کونەدا کە هەڵتکوتوویت؟

179
00:17:10,384 --> 00:17:13,663
- تۆ باشە پیرە پیاو؟
- ئای بەڵێ. ئای، پێم وابوو ئەوم هەیە.

180
00:17:16,822 --> 00:17:18,923
قۆڵێک بگرە.

181
00:17:19,023 --> 00:17:20,625
برودەر...

182
00:17:20,725 --> 00:17:23,168
rouse دۆک تایلۆر.

183
00:17:25,028 --> 00:17:27,543
ئەگەر مەی خواردووە قاوەی تێبکە.

184
00:17:58,968 --> 00:18:02,180
بڕیارە بەرز بکرێتەوە
لە سەرووی دڵتەوە.

185
00:18:04,706 --> 00:18:07,307
ئایا ئەمە هۆکارێکە بۆ ئەوەی زۆر بالیف دەکڕیت؟

186
00:18:07,407 --> 00:18:10,837
بالیف دەکڕم چونکە جوانە.

187
00:18:11,845 --> 00:18:14,456
ئەمە ئاسوودە نییە.

188
00:18:15,181 --> 00:18:17,715
باشە، بڕیار نییە وا بێت.

189
00:18:17,815 --> 00:18:19,285
کەواتە ڕاستە.

190
00:18:24,655 --> 00:18:28,468
- چۆن دەردەکەوێت؟
- هەمان شت.

191
00:18:35,466 --> 00:18:37,347
دەزانی، جارێک کە...

192
00:18:37,447 --> 00:18:41,488
hellish burnin' stops هەستێکی نزیکە لە خۆش.

193
00:18:41,588 --> 00:18:44,818
- سوپاس.
- زۆر بەخێرهاتنتان دەکەین.

194
00:18:46,010 --> 00:18:50,061
تۆ بە باشی ئاگاداری منیت.
هەر شتێک کە بتوانم بۆت بکەم؟

195
00:18:52,349 --> 00:18:54,192
بەڵێ.

196
00:19:02,393 --> 00:19:04,262
ئایا ئەمە بە دەنگی بەرز دەخوێنیتەوە؟

197
00:19:04,862 --> 00:19:07,940
ئەو شیعرەیە کە لە ویلایەتی وایۆمینگ نووسیوتە.

198
00:19:08,564 --> 00:19:11,016
ئای شیعر نییە. ئەوە...

199
00:19:11,116 --> 00:19:15,981
تەنها هەندێک شتە کە بیرم لێدەکردەوە
و هەندێک هەست و سۆز.

200
00:19:17,039 --> 00:19:20,251
- بۆم دەخوێنیتەوە؟
- باشە...

201
00:19:22,046 --> 00:19:25,146
هەست بە گەمژەیی بکە ئەگەر بە دەنگی بەرز بیخوێنمەوە.

202
00:19:25,246 --> 00:19:29,029
نایکات. جوانە.

203
00:19:29,750 --> 00:19:34,334
هەر کاتێک بە تەنیا بووم دەمخوێندەوە
و هەستم بە باشتر بوون دەکرد.

204
00:19:34,722 --> 00:19:36,533
تکایە؟

205
00:19:37,826 --> 00:19:40,327
ناتوانم بیربکەمەوە
لە ڕێگەیەکی بەئەدەبەوە بۆ دەرچوون لەم شتە.

206
00:19:40,427 --> 00:19:42,907
ئەوەش لەبەر ئەوەیە کە...

207
00:19:43,831 --> 00:19:45,966
کاتژمێر چەندە؟

208
00:19:46,566 --> 00:19:48,713
نیوەی کاتژمێر دە.

209
00:19:51,973 --> 00:19:54,543
بەڕێز و خاتوو ئۆدوایر. ئەوە جۆن برودەرە.

210
00:19:54,643 --> 00:19:57,320
من لێرەم سەبارەت بە بابەتێکی پزیشکی.

211
00:20:13,062 --> 00:20:15,563
ئێوارەتان باش خاتوو ئۆدوایر.

212
00:20:15,663 --> 00:20:17,401
ئازارت پێگەیشتووە؟

213
00:20:17,501 --> 00:20:19,900
ئای من لایەنی بریندار نیم،
لەوێ...

214
00:20:20,000 --> 00:20:22,536
دریفتەرێک کە خێرا بوو
لەگەڵ شەریف.

215
00:20:22,636 --> 00:20:25,238
- تەقە لە قاچ؟
- تەقە لە قاچدا کراوە.

216
00:20:25,338 --> 00:20:28,680
- وە، دۆک تایلۆر لەناو کوپەکانیدایە؟
- قووڵ.

217
00:20:28,780 --> 00:20:31,877
- ئامێرەکانیم برد.
- من خۆمم هەیە.

218
00:20:31,977 --> 00:20:35,044
ئایا هی تۆ دوو بوتڵ ڤۆدکای تێدایە؟

219
00:20:35,980 --> 00:20:37,408
کوا دریفتەرەکە؟

220
00:20:38,782 --> 00:20:39,877
ئەو لە زیندانە.

221
00:20:44,220 --> 00:20:46,589
- ئارسەر؟
- بەڵێ؟

222
00:20:46,689 --> 00:20:49,315
پێویستە فیشەکێک دەربهێنم.

223
00:20:49,415 --> 00:20:53,000
- کاک برودەر بە یاوەری من دەبێت.
- باشە.

224
00:20:53,500 --> 00:20:56,231
- جۆن؟
- بەڵێ؟

225
00:20:56,331 --> 00:21:01,669
ئەگەر هەر تێبینییەکی فڵچەیی لە من...
بوونی ژن لەوێ حسابێک دەبێت.

226
00:21:01,969 --> 00:21:04,146
من ڕەفتار دەکەم کاوبۆی.

227
00:21:08,841 --> 00:21:11,586
تکایە قاچتان بەرز ڕابگرن.

228
00:21:13,762 --> 00:21:15,907
منیش دەیکەم.

229
00:21:19,117 --> 00:21:22,129
- خواحافایز.
- خواحافایز.

230
00:21:29,493 --> 00:21:31,734
تۆ دیارییەکت هەیە.

231
00:21:31,834 --> 00:21:35,999
چوار برام هەیە
و لە کەشوهەوای سارددا گەورە بووە.

232
00:21:36,099 --> 00:21:38,013
چێکەرز تەنها شتێکە کە ئێمە کردوومانە.

233
00:21:38,113 --> 00:21:43,790
- تا ئێستا لە یاری شەترەسدا لە نیکت بردۆتەوە؟
- نەخێر. هەرچەندە تەنها دوو جار یاریمان کردووە.

234
00:21:44,340 --> 00:21:47,777
ئەنجامێکی جیاوازم نەبووە
لە 100 یاریدا.

235
00:21:47,877 --> 00:21:50,188
ڕەنگە نابێت گرەو بکەم.

236
00:21:52,215 --> 00:21:55,628
- ئەوە چییە؟
- قژێکی شۆخ.

237
00:21:56,586 --> 00:22:00,800
- لە ژنێکەوە دەچێت.
- پێم وتیت شێوازی گوماناوییە.

238
00:22:01,858 --> 00:22:03,325
ئەوە تۆیت دۆک؟

239
00:22:03,425 --> 00:22:07,005
ئەوە جۆن برودەرە.
خاتوو ئۆدوایرم هێنا.

240
00:22:09,264 --> 00:22:12,568
- ئێوارەتان باش خاتوو ئۆدوایر.
- خانم.

241
00:22:13,468 --> 00:22:16,538
- سوپاس بۆ هاتنی.
- خۆشحاڵم بە یارمەتیدان.

242
00:22:17,238 --> 00:22:19,376
دەتوانیت بچیت.

243
00:22:19,940 --> 00:22:22,118
سەرچاو.

244
00:22:24,577 --> 00:22:26,849
دەروازەکە فڕێ بدە.

245
00:22:29,114 --> 00:22:31,740
- پێویستت بە چییە لە ئێمە؟
- مەنجەڵێک ئاوی کوڵاو.

246
00:22:31,840 --> 00:22:33,861
من بەدەستی دەهێنم.

247
00:22:39,224 --> 00:22:42,961
- دەتوانی زنجیرەکانی لاببەیت؟
- نەخێر خانم.

248
00:22:43,061 --> 00:22:44,884
ئەو ئەوەندە مەترسیدارە؟

249
00:22:44,984 --> 00:22:46,799
ئەو شتەی لە دەرەوەی شار نێژرا.

250
00:22:46,899 --> 00:22:49,601
ئەوە هی ئەو نییە،
و پەڵەی خوێنی لەسەرە.

251
00:22:49,701 --> 00:22:52,737
- ئەو دەکوڵێت.
-تەنها تەقەم لە قاچی کرد.

252
00:22:52,837 --> 00:22:55,273
- باشە ئەوە خولیای ئەوە.
- جێگر.

253
00:22:55,373 --> 00:22:58,908
هەموو پیاوێک نییە کە باز بدات
لەبەردەم دەمانچەکەتدا hale ە.

254
00:22:59,508 --> 00:23:03,209
ئەوەی لە تواناتدایە بۆی بکە.
زۆر بە ئەگەرێکی زۆرەوە هەڵواسرابێت

255
00:23:03,309 --> 00:23:05,882
بەڵام زۆر باشە ئەگەر خێزانەکان...
لە ئەو کەسانەی کە bushwhacked

256
00:23:05,982 --> 00:23:08,585
دەیتوانی بێتە شار و سەیری بکات
بڕۆ وەنەوشەیی لەسەر پەتەکە.

257
00:23:08,685 --> 00:23:12,789
- باشە ئەوە دەبێت ئیلهامبەخش بێت بۆی.
- جێگر. من دەمەوێت ئەمشەو لێرە بمێنیتەوە.

258
00:23:12,889 --> 00:23:14,825
یارمەتی خاتوو ئۆدوایر بدەن
لەگەڵ هەر شتێک کە پێویستی پێی بێت.

259
00:23:14,925 --> 00:23:18,195
هەموو شتێک قفڵ بکە
و کاتێک تەواو بوو بە یاوەری بیخەنە ماڵەوە.

260
00:23:18,295 --> 00:23:20,498
ئایا ئەوە نییە کە ئێمە هەمانە
جێگرێکی یەدەگ بۆ؟

261
00:23:20,598 --> 00:23:23,633
ئای نەخێر من ئاگاداری شتەکان دەبم.
چەند کاتژمێرێک ناخەوم، بەهەر حاڵ.

262
00:23:23,733 --> 00:23:27,203
نیک دەمێنێتەوە. من دەمەوێت کەمێک پشوو بدەیت.

263
00:23:27,303 --> 00:23:29,537
ئەمشەو چاکەیەکی ڕاستەقینەت کرد.

264
00:23:34,309 --> 00:23:36,686
ئایا ناوی هەیە؟

265
00:23:37,845 --> 00:23:42,692
ئەو پێشنیاری "بادی"ی کرد بەڵام ئەوە ڕەنگە
کەسێک کە ڕقی لێیەتی یان مردووە.

266
00:23:44,085 --> 00:23:47,522
زۆر باشە. تکایە با هاوسەرەکەم
بزانە چاوەڕێ نەکەیت.

267
00:23:47,622 --> 00:23:50,758
پێویستە بمێنمەوە و چاودێری بکەم
تای نەخۆشەکە دوای نەشتەرگەرییەکە.

268
00:23:50,858 --> 00:23:53,001
بەڵێ خانم.

269
00:23:53,159 --> 00:23:54,995
کاسیکۆری.

270
00:23:55,595 --> 00:23:59,597
یەک خولەک چاوەڕوان بن. هێی، من ئەوە دەکەم.
زۆر باشتر لەوەی کە بیرم لێدەکردەوە. زۆر باشترە.

271
00:23:59,697 --> 00:24:02,509
تۆ سەیری لای من دەکەیت لە تەختەکە.

272
00:24:02,609 --> 00:24:04,184
شەو شاد.

273
00:24:04,334 --> 00:24:06,769
- شەوتان باش خاتوو ئۆدوار.
- شەو شاد.

274
00:24:06,869 --> 00:24:08,244
شەوتان باش خانم.

275
00:24:18,480 --> 00:24:20,384
گەرم دەبێتەوە.

276
00:24:20,484 --> 00:24:22,429
تکایە خۆتان نەچەسپێنن
پەنجەکانت لەناو ئاوەکەدا.

277
00:24:22,529 --> 00:24:25,112
بەڵێ خانم. داوای لێبووردن دەکەم.

278
00:24:27,387 --> 00:24:31,324
- سوپاس بۆ ئەوەی ئاگادارم بکەمەوە.
- سوپاس بۆ loanin' ئەو دەرچوو.

279
00:24:32,224 --> 00:24:34,526
کەواتە، جێگر نیک دەیهێنێتەوە؟

280
00:24:34,626 --> 00:24:36,570
ئەویش دەیکات.

281
00:24:37,328 --> 00:24:39,464
ژنەکەت چۆنە؟

282
00:24:39,714 --> 00:24:45,303
باشتر. بیرم لەوە دەکردەوە کە ڕەنگە هەوکردنی سییەکان بێت
بەڵام پێدەچێت تەنها سەرمایەکی خراپ بووبێت.

283
00:24:45,403 --> 00:24:46,662
خۆشە بیبیستم.

284
00:24:47,262 --> 00:24:50,833
- سڵاوی خۆمی پێ بدەم.
- من.

285
00:24:52,542 --> 00:24:54,620
شەو شاد.

286
00:25:15,416 --> 00:25:17,050
سامانتا بەڕێز،

287
00:25:17,150 --> 00:25:20,021
هیوادارم شتەکان بە باشی بەڕێوە بچن
بۆ تۆ گەڕایەوە بۆ هیوای گەش.

288
00:25:20,171 --> 00:25:23,102
وە کە دۆک تایلۆر کەمتر دەخواتەوە.

289
00:25:23,202 --> 00:25:25,208
ئێستا لە ویلایەتی وایۆمینگم.

290
00:25:25,308 --> 00:25:27,745
سواربوون لێرە درێژ و سەخت بوو

291
00:25:27,845 --> 00:25:30,880
و سەرپەرشتیاری کارەکە
ناچار بوو زۆرێک لە پیاوان دیسپلین بکات

292
00:25:30,980 --> 00:25:34,484
و با هەندێکیان بڕۆن کە دروستی کرد
شتەکان بۆ باقی ئێمە قورستر،

293
00:25:34,584 --> 00:25:37,468
بە تایبەت لەم کەشوهەوای ساردەدا.

294
00:25:37,568 --> 00:25:40,336
من بەرپرس بووم
لە شەودا round-up بۆ ماوەیەک

295
00:25:40,436 --> 00:25:42,414
و من زۆر باش ڕێکم خستووە.

296
00:25:42,990 --> 00:25:48,230
هەندێک جار کاتێک کارێکی زۆر دەکەم
سەیری ڕووخساری گاوانەکانی تر دەکەم

297
00:25:48,330 --> 00:25:52,764
و دەتوانم بزانم کە ئەوان بەدبەختن
بە درێژایی ڕێگاکە.

298
00:25:52,864 --> 00:25:58,313
بەڵام لەوەتەی تۆم ناسیوە بەدەستم ناگات
ئەو هەستە ئیتر وەک جاران.

299
00:25:58,737 --> 00:26:02,374
تۆ ئەم گەرمییەم پێ دەبەخشیت
لە ناوەندی ڕاستەوخۆمدا

300
00:26:02,474 --> 00:26:06,167
کە گرنگ نییە سارد نابێتەوە
چی لێرە دەرەوە ڕوودەدات.

301
00:26:06,943 --> 00:26:10,481
ڕۆژێکی تر ئەم گردانەم بینی
لەسەر سنوور

302
00:26:10,581 --> 00:26:15,937
و شێوەی ئەوانیش تۆی بیر هێنامەوە
کاتێک لە تەنیشتمەوە لە جێگاکەتدا لە لای خۆتەوە.

303
00:26:16,669 --> 00:26:21,482
هەندێک جار لە شلەمەنیەکاندا دەتبینم
و هەورەکان و...

304
00:26:22,057 --> 00:26:25,195
هەمیشە تۆ ئەو ڕاستەقینەیەت هەیە
نیگایەکی خۆش لە دەموچاوتدا

305
00:26:25,295 --> 00:26:28,463
وەک کاتێک لە دووری دەگەڕێمەوە

306
00:26:28,563 --> 00:26:33,144
و خەریکە ماچ بکەین
بۆ یەکەمجار دوای چەند مانگێک.

307
00:26:37,473 --> 00:26:39,583
ئەوە شیعر نییە.

308
00:26:41,909 --> 00:26:43,321
نەخێر خانم.

309
00:27:16,280 --> 00:27:19,153
جەستەم هەست بە پەتاتە دەکات.

310
00:27:19,253 --> 00:27:21,645
هەندێک ڕەنگی تریاکم پێدایت.

311
00:27:24,988 --> 00:27:26,357
ئایا تەواو بوویت؟

312
00:27:26,457 --> 00:27:29,795
پێویستم بە پاککردنەوەی برینەکە هەیە
و بیدورین و دایبخە.

313
00:28:11,571 --> 00:28:14,945
من دێم خانمان. خەمت نەبێت.

314
00:28:27,955 --> 00:28:30,122
کاک والینگتۆن؟

315
00:28:30,222 --> 00:28:32,367
ئەوە تۆیە؟

316
00:29:08,264 --> 00:29:10,643
سامانتا، تۆ هێشتا گەڕایتەوە؟

317
00:29:14,603 --> 00:29:16,481
سام؟

318
00:29:24,481 --> 00:29:28,001
دوێنێ شەو پێم وتیت نانی بەیانی دروست دەکەم.
بۆ ناچیتەوە سەر جێگاکەت؟

319
00:29:28,101 --> 00:29:30,686
حەز دەکەم ئەوە بکەم فرانکلین.

320
00:29:30,786 --> 00:29:35,666
- ئەمڕۆ هەست بە باشتر بوون دەکەم.
- دوێنێ شەو هەستت بە باشتر بوو.

321
00:29:36,457 --> 00:29:38,701
تۆ چارەسەری.

322
00:29:41,829 --> 00:29:44,539
وە تۆ نانێکی سوورکراوەی دروست دەکەیت.

323
00:29:44,865 --> 00:29:47,333
باشە ئەوە مەبەستی منە.

324
00:29:47,433 --> 00:29:49,931
بەڵام کەوچکەکانت لە کوێ دانا؟

325
00:29:50,031 --> 00:29:54,707
- ئەوان هیچ شوێنێکی لۆژیکی نین.
- پێم وابوو لەوانەیە ئەو مەتەڵە ڕوون بکەیتەوە.

326
00:29:55,285 --> 00:29:57,318
شێریف هانت؟

327
00:29:57,942 --> 00:30:00,579
- ئەوە تۆیە کلارنس؟
- ئەوە منم.

328
00:30:00,679 --> 00:30:02,921
دەرگاکە کراوەیە.

329
00:30:05,149 --> 00:30:07,218
بۆچی لە نانی بەیانی مندایت؟

330
00:30:07,318 --> 00:30:11,053
دۆخێک هەیە.

331
00:30:11,553 --> 00:30:13,297
جددی.

332
00:30:13,855 --> 00:30:16,066
من دووتان بەجێدەهێڵم.

333
00:30:17,124 --> 00:30:18,074
قسەکردن.

334
00:30:18,174 --> 00:30:21,675
ئەم بەیانییە چوومە دەرەوە بۆ ئەوەی چاودێری بکەم
بۆ کۆڵەکەم، پێویستی بە پێڵاوێکی نوێ بوو

335
00:30:21,775 --> 00:30:25,931
و کاتێک گەیشتمە ئەوێ...
بوفۆردم بینی، کوڕە جێگیرەکە،

336
00:30:26,031 --> 00:30:29,636
ئەو لەوێ بە مردوویی پاڵکەوتبوو،
هەمووی دڕاو بوو.

337
00:30:29,736 --> 00:30:31,037
ئاژەڵێک گەیشتە لای؟

338
00:30:31,337 --> 00:30:34,473
نازانم. نەمتوانی بڵێم.
من تەنها... گرنگیم بە درێژەکێشان نەدەدا.

339
00:30:34,573 --> 00:30:37,791
دەزانی من تەنها چوومە خوارەوە
بۆ ئۆفیس بۆ ئەوەی هەوڵبدەن و جێگرێک بەدەستبهێنن

340
00:30:37,891 --> 00:30:41,179
بەڵام کاتێک چوومە ژوورەوە
کەس لەوێدا نەبوو.

341
00:30:41,279 --> 00:30:42,812
هیچ کەسێک؟

342
00:30:42,912 --> 00:30:47,615
- تەنانەت لە ژووری زیندانیشدا نییە؟
- نا کاکە بەتەواوی بەتاڵ.

343
00:30:47,715 --> 00:30:50,068
بڕۆ سەرەوەی شەقامەکە، چیکۆری بهێنە
و لەبەردەم ئەستێرەخانەکەدا چاوم پێ بکەوێت.

344
00:30:50,168 --> 00:30:51,944
بەڵێ کاکە.

345
00:31:03,114 --> 00:31:05,292
هەندێک مەودا بەدەست بهێنە.

346
00:31:11,273 --> 00:31:13,258
گوێ بگرە!

347
00:31:13,358 --> 00:31:15,995
ئەمە شێریف فرانکلین هانتە.

348
00:31:16,095 --> 00:31:21,291
ئەگەر کەسێک لەوێ بوو، خۆت بناسە
هەر ئێستا یان تەقەت لێدەکەم و دەتکوژم.

349
00:31:52,116 --> 00:31:54,194
منداڵێکی هەژار.

350
00:31:56,486 --> 00:31:59,557
والینگتۆن چەند ئەسپ دەکات
بەزۆری لێرەدا بمێنەرەوە؟

351
00:31:59,657 --> 00:32:02,836
باشە، کەرەکەم لەوێ بوو
پێنجیشی هێشتەوە.

352
00:32:04,494 --> 00:32:06,938
با بگەینە زیندان.

353
00:32:55,185 --> 00:32:59,655
- هیندیەکان؟
- وا دیارە، بەڵام من...

354
00:32:59,755 --> 00:33:01,266
من حساب ناکەم.

355
00:33:17,008 --> 00:33:21,288
پرۆفیسۆرەکە بێنە و بیهێنە
بۆ بزنی فێربوو. ئەوە پیشانی بدە.

356
00:33:27,886 --> 00:33:30,588
نزیکەی ٢٠ خولەکی تر لەوێ دەبم.

357
00:33:30,688 --> 00:33:33,500
ئایا بڕیارە لەگەڵ کاک ئۆدوایر قسە بکەیت؟

358
00:33:34,225 --> 00:33:36,002
بەڵێ.

359
00:33:56,851 --> 00:33:58,485
شێریف...

360
00:33:58,585 --> 00:34:01,262
ژنەکەم هێشتا لە زیندانە؟

361
00:34:02,888 --> 00:34:06,387
با... لە ناوەوە قسە بکەین، کاک ئۆدوایر.

362
00:34:06,487 --> 00:34:08,870
ئایا شتێک ڕوویدا؟

363
00:34:09,394 --> 00:34:13,974
- با لە کوێ دابنیشیت قسە بکەین.
- لێرە پێم بڵێ و بە سادەیی پێم بڵێ.

364
00:34:15,066 --> 00:34:17,945
خاتوو ئۆدوایر ڕفێندرا.

365
00:34:18,321 --> 00:34:21,005
پێم وایە پێویستە بچیتەوە ژوورەوە
و دابنیشە. دەتوانین باسی...

366
00:34:21,105 --> 00:34:23,017
کێ ئەوی بردووە؟

367
00:34:24,209 --> 00:34:26,211
لە هیندی دەچێت.

368
00:34:26,311 --> 00:34:28,112
نیکیشی دەستکەوت، هەروەها.

369
00:34:28,212 --> 00:34:31,977
ئێمە لە بزنی فێربوو کۆدەبینەوە
بۆ ئەوەی باس لەوە بکەین کە دەتوانرێت چی بکرێت.

370
00:34:53,907 --> 00:34:55,709
کلارنس؟

371
00:34:56,109 --> 00:35:00,021
کاک ئۆدوایر، تکایە دانیشە.

372
00:35:02,198 --> 00:35:04,066
گیزارد...

373
00:35:04,586 --> 00:35:07,053
- دەتوانیت هەندێک قاوە دروست بکەیت؟
- ئایا شتێک هەڵەیە؟

374
00:35:07,153 --> 00:35:10,697
بەڵێ. هەندێک ویسکی بخەرە ناو ئەوی.

375
00:35:14,357 --> 00:35:16,928
شێریف هانت، مەبەستت چییە
بۆ ئەوەی لەبارەی ئەسپەکانمەوە بیکەم؟

376
00:35:17,028 --> 00:35:19,640
- ئەوان لە ئێستادا ئەولەویەتی من نین.
- ئەوانە باشترین...

377
00:35:19,740 --> 00:35:24,076
بێدەنگ! جارێکی تر لەبارەی ئەسپەکانەوە بپرسە
شەقێکی سوورت لێ دەدەم!

378
00:35:24,501 --> 00:35:29,431
تۆ لەگەڵم وەرە کاک والینگتۆن، من دەڕۆم
بۆ وەرگرتنەوەی شووشە تایبەتەکەت لە بارەکە.

379
00:35:32,792 --> 00:35:34,564
شارەزاکەمانم وەرگرتەوە.

380
00:35:37,379 --> 00:35:39,247
دەزانی کێ ئەمەی کردووە؟

381
00:35:39,347 --> 00:35:42,342
- تەنها یەک گروپ کە بەمانە ڕاو دەکەن.
- کێ؟

382
00:35:42,442 --> 00:35:45,208
- ناویان نییە.
- چ جۆرە عەشیرەتێک ناوی نییە؟

383
00:35:45,308 --> 00:35:48,983
یەکێک کە زمانی نەبێت.
دانیشتوانی ئەشکەوت.

384
00:35:50,326 --> 00:35:52,594
دەزانی لە کوێن؟

385
00:35:52,694 --> 00:35:54,371
بیرۆکەیەکی گشتیم هەیە.

386
00:35:54,471 --> 00:35:56,164
- دەمانبەی بۆ لای ئەوان؟
- نایکەم.

387
00:35:56,264 --> 00:35:58,384
- چونکە تۆ هیندییت؟
- چونکە نامەوێت بکوژرێم.

388
00:35:58,484 --> 00:36:01,301
- لە جۆری خۆت دەترسیت؟
- ئەوان جۆری من نین.

389
00:36:01,401 --> 00:36:05,090
ئەوان هێڵێکی خوێنی تێکچووی ئاژەڵە خۆماڵیەکانن
کە دەستدرێژی دەکەنە سەر دایکی خۆیان و دەخۆن.

390
00:36:06,738 --> 00:36:09,683
- باشە ئەوان چین؟
- ترۆگلۆدایتس.

391
00:36:11,908 --> 00:36:14,419
لە چی دەچن؟

392
00:36:15,312 --> 00:36:18,148
پیاوی وەک تۆ نەیدەکرد
جیایان بکەنەوە لە هیندییەکان.

393
00:36:18,248 --> 00:36:20,401
هەرچەندە ئەوان...
شتێکی تر بە تەواوی.

394
00:36:20,501 --> 00:36:24,938
بۆچی ئەو کوڕە جێگیرەیان دەدڕاند
وازی لێ بێنە بەڵام ئەوانی تر ببەن؟

395
00:36:25,038 --> 00:36:26,657
ڕەشپێستەکان ناخۆن.

396
00:36:26,757 --> 00:36:29,695
- پێیان وایە ژەهراوی بوون؟
- کاسیکۆری.

397
00:36:29,795 --> 00:36:32,364
نیشانمان دەدەیت لە کوێن؟

398
00:36:32,464 --> 00:36:34,363
ئەگەر بچیتە ژوورەوە دەکوژرێیت
خاکەکەیان...

399
00:36:34,463 --> 00:36:36,832
ئەوە پرسیارەکە نەبوو!
نیشانمان بدەن لە کوێن.

400
00:36:36,932 --> 00:36:38,900
ئێمە بێهیوا نابین.

401
00:36:39,000 --> 00:36:41,203
نەخشەی زنجیرە چیای ڕۆژئاوام بۆ بێنە.

402
00:36:41,303 --> 00:36:45,482
نەخشەیەکی کۆنی ڕاپرسیمان دەستکەوت.
دەزانی لە کوێیە گیزارد؟

403
00:36:52,847 --> 00:36:57,619
بۆچی هاوسەرەکەم، سەرۆکی شارەوانی، نەبوو
دەستبەجێ لەم دۆخە ئاگادار دەکرێتەوە؟

404
00:36:57,719 --> 00:37:01,607
باشە شەریف پێی وتم بڕۆ
بەدەستی بهێنە بەڵام من پیر بووم و لەبیرم چوو.

405
00:37:01,707 --> 00:37:04,859
- چاوەڕێی ئەوە دەکەیت باوەڕم بەوە هەبێت؟
- بە هیوام.

406
00:37:05,259 --> 00:37:06,761
ئایا هیندیەکان بوون؟

407
00:37:07,861 --> 00:37:09,557
ترۆگلۆدایتس.

408
00:37:14,033 --> 00:37:16,504
ئەم ناوچەیە چۆڵە زنجیرە شاخێکە.

409
00:37:16,604 --> 00:37:19,074
خاکی قەدەغەکراو،
چەندین سەدەیە وا بووە.

410
00:37:19,174 --> 00:37:22,050
لە شوێنێک لە بەشی باکووری ڕۆژئاوای ئەو
شوێنێکە گەلەکەم پێی دەڵێن

411
00:37:22,150 --> 00:37:25,946
دۆڵی پیاوە برسییەکان.
دەوترێت ترۆگلۆدایتەکان لەوێ دەژین.

412
00:37:26,046 --> 00:37:29,851
- ئەوە چەند ڕۆژێکە لێرەوە.
- پێت وایە چەندیان هەیە؟

413
00:37:29,951 --> 00:37:33,896
گرنگ نابێت. هیچ چانسێکتان نییە
لە بەرامبەر هەر ژمارەیەکیان.

414
00:37:35,455 --> 00:37:37,956
من لەگەڵ کاک ئۆدوایر سواری دەبم

415
00:37:38,056 --> 00:37:40,725
چونکە بژاردەیەک نییە
بۆ هەریەکێک لە ئێمە.

416
00:37:40,825 --> 00:37:44,404
- باقی ئێوە دەتوانن بمێننەوە.
- دەکوژرێی.

417
00:37:45,162 --> 00:37:46,180
لەگەڵ تۆ دێم.

418
00:37:46,280 --> 00:37:48,580
نا نا، لێرە پێویستم بە تۆیە.
پێویستم بە تۆیە کە چاودێری بکەیت...

419
00:37:48,700 --> 00:37:53,269
نا، من دێم، دێم. نیک نەماوە
و ئەمەش ئەوەیە کە پاشەکەوت بۆی هەیە.

420
00:37:53,369 --> 00:37:56,514
بۆ یارمەتیدان لە حاڵەتێکی نائاساییدا،
نەک لە دواوە بمێنێتەوە. من دێم.

421
00:37:58,073 --> 00:38:00,109
باشە پیرە پیاو.

422
00:38:00,209 --> 00:38:01,977
ئەمە خۆکوشتنە.

423
00:38:02,077 --> 00:38:04,881
شتەکانم کۆدەکەمەوە و چاوم پێت دەکەوێت
لەبەردەم زیندانەکە لە ١٥ خولەکدا.

424
00:38:04,981 --> 00:38:07,224
هەروەک چۆن منیش.

425
00:38:07,749 --> 00:38:11,152
من ئەو کەسەم کە ژنەکەتم هێنا
و ئەویشی خستە ناوەوە.

426
00:38:11,252 --> 00:38:13,888
من بەرپرسیارێتیم هەیە بەرامبەر بە هەردووکتان.

427
00:38:13,988 --> 00:38:16,890
وە من هیندی زیاترم کوشتووە
لە هەموو ئەوانەی لێرە پێکەوە دانراون.

428
00:38:16,990 --> 00:38:19,191
باشە ئەوە شانازییەکی ناشرینە.

429
00:38:19,291 --> 00:38:21,693
شانازیکردن نییە...

430
00:38:21,993 --> 00:38:24,005
بەڵام ڕاستییەکە.

431
00:38:29,368 --> 00:38:32,739
تەلەگراف گەیتسڤیل.
با بزانن لێرە چی ڕوویداوە.

432
00:38:32,839 --> 00:38:35,842
با یەک دوو جێگر بنێرن
بۆ ئەوەی چاودێری شتەکان بکەم لەکاتێکدا من نەم.

433
00:38:35,942 --> 00:38:37,978
پێویستە ڕاستەوخۆ قسە لەگەڵ سەرۆکی شارەوانی بکەیت.

434
00:38:38,078 --> 00:38:41,191
- بەڵێ، پێویستە...
- پێویستە کەسێک بوفۆرد بنێژێت.

435
00:38:41,580 --> 00:38:43,617
لە فیلمی هیوای گەشدا هیچ خزمێکی نییە.

436
00:38:43,717 --> 00:38:45,685
منیش بەرەکەتی پێ دەدەم
و بخرێتە ژێر زەوی.

437
00:38:45,785 --> 00:38:47,862
قەدری بزانە.

438
00:38:54,993 --> 00:38:59,264
کەس دەزانێت
چۆن "Troglodytes" بنووسین؟

439
00:38:59,364 --> 00:39:00,641
بۆ تەلەگرام.

440
00:39:36,705 --> 00:39:38,852
بەم زووانە گوێت لێ دەبێت.

441
00:39:42,945 --> 00:39:46,114
هیوادارم کە ئەمە...
دەنگێکی بێبەزەیی نییە بەڵام...

442
00:39:46,214 --> 00:39:48,318
ئایا بەڕاستی باوەڕت هەیە
ئەوان هێشتا لە ژیاندان؟

443
00:39:48,418 --> 00:39:51,262
من گەمژەیی لەسەر ئەوە ناکەم.

444
00:39:52,955 --> 00:39:57,269
بەرپرسیارێتیەکان سنوورێک هەیە
لە شەریفی شارۆچکەیەک.

445
00:39:58,778 --> 00:40:01,364
- سواربوون بۆ دەرەوە بۆ ناو خاکەکە...
- لۆرنا، من دەڕۆم.

446
00:40:01,464 --> 00:40:03,932
بژاردەیەک نییە.

447
00:40:04,032 --> 00:40:06,710
با قسەمان لەسەر ئەمە نەبێت.

448
00:40:11,373 --> 00:40:13,385
فرانکلین...

449
00:40:18,548 --> 00:40:20,826
تکایە بێنەوە.

450
00:40:40,973 --> 00:40:42,732
هێی، گرێگ.

451
00:40:51,986 --> 00:40:54,906
لێرە. هەندێک کێوی تازەم دەستکەوت.

452
00:41:05,533 --> 00:41:08,435
ئای، هەندێک کەسی باش هەن لە کێشەدا.

453
00:41:08,535 --> 00:41:11,759
وە منیش توانیم ئەوەی لە توانامدا بێت بۆیان بیکەم.

454
00:41:15,009 --> 00:41:17,780
کەواتە... لێرە دەتبینمەوە.

455
00:41:19,413 --> 00:41:21,825
ئەوان زۆر بەرزن.

456
00:41:38,435 --> 00:41:41,570
- ئەوە کیتی ژنەکەمە؟
- بریتیە لە.

457
00:41:41,670 --> 00:41:43,747
هەڵیدەگرم.

458
00:41:49,475 --> 00:41:53,847
ئەگەر ئێمە پشکی والینگتۆن نەدۆزینەوە دەتوانین تۆ...
ئەسپەکە هەم تۆ و هەم خاتوو ئۆدوایر هەڵدەگرێت؟

459
00:41:53,947 --> 00:41:56,184
- من ئەوم هەڵگرتووە.
- باش.

460
00:41:56,284 --> 00:41:59,943
نیک دەتوانێت لەگەڵم سوار بێت ئەگەر ناچار بێت،
ئەم ئاژەڵە بەهێزە.

461
00:42:03,386 --> 00:42:07,624
کاک ئۆدوایر، پێویستە ئەمەت پێ بڵێم
و نامەوێت ئازارت هەبێت.

462
00:42:07,724 --> 00:42:09,626
ئێمە گەشتێکی پێنج ڕۆژە دەکەین
لە ماوەی سێ ڕۆژدا.

463
00:42:09,726 --> 00:42:12,094
سواربوونی درێژ و خەوتوو
کەمترین شت.

464
00:42:12,194 --> 00:42:14,697
پێویستە ئاگادار بین
لەم ئاژەڵانە و خۆمان.

465
00:42:14,797 --> 00:42:16,432
من لە ئێستادا بیر لە خۆم ناکەمەوە.

466
00:42:16,532 --> 00:42:19,467
دەزانم تۆ نیت کە ئەمەش هۆکارێکە
من ئەمەت بۆ دادەنێم ڕاستەوخۆ.

467
00:42:19,567 --> 00:42:21,836
ئەگەر پێش ئەوەی بگەینە ئەوێ ئەسپەکانمان بمرن

468
00:42:21,936 --> 00:42:24,889
یان دەچینە ناو خاکی دوژمنکارانە
لاواز و تەماوی لەگەڵ ماندوێتی،

469
00:42:24,989 --> 00:42:27,040
ئێمە کەس ڕزگار ناکەین.

470
00:42:27,140 --> 00:42:30,977
تاکە سوودێک کە ئێمە هەمانە بەسەر
ئەم دانیشتوانی ئەشکەوتانە زیرەکترە.

471
00:42:31,077 --> 00:42:32,911
کەواتە با ئەوە لەدەست نەدەین.

472
00:42:33,011 --> 00:42:35,081
ئاسان نابێت کەمپ
لە کاتێکدا ئەمانە سا...

473
00:42:35,181 --> 00:42:38,184
دەزانم نابێت. بەڵام ئێمە پێویستمانە
بۆ ئەوەی خۆمان بە کۆکردنەوە بهێڵینەوە.

474
00:42:38,284 --> 00:42:40,729
باشە، ئەوە ئاسان نابێت.

475
00:42:41,807 --> 00:42:45,133
- داینامیتەکەم دەستکەوت.
- چەند؟

476
00:42:45,824 --> 00:42:47,026
شەش.

477
00:42:47,126 --> 00:42:50,130
ئێستا، ئەوە ئەسپێکی قۆز نییە.

478
00:42:50,230 --> 00:42:52,867
وەرە! وەرە!

479
00:43:31,644 --> 00:43:34,979
- با یارمەتیت بدەم دابەزین.
- دەتوانم بیکەم.

480
00:43:35,079 --> 00:43:37,089
بە ڕەوشتەوە نییە.

481
00:43:44,805 --> 00:43:47,523
ئازار ئەوەیە کە جەستەت چۆن قسەت لەگەڵ دەکات.

482
00:43:47,623 --> 00:43:50,201
باشترە گوێی لێبگریت.

483
00:43:55,664 --> 00:43:58,542
- کاک ئۆدوایر.
- بەڵێ؟

484
00:43:59,034 --> 00:44:02,630
ئایا ئێمە دێینە سەر
هیچ گۆمێکی تر پێش تاریکی؟

485
00:44:03,104 --> 00:44:05,607
نازانم ڕۆژئاوای ئێرە چییە.

486
00:44:05,707 --> 00:44:08,967
نە ڕێڕەوی ئاژەڵ و هیچ شتێکی تر
بەو ئاراستەیەدا دەڕوات.

487
00:44:11,479 --> 00:44:13,757
با لێرە پڕ بکەینەوە.

488
00:45:05,574 --> 00:45:09,986
ئەوەش بیرم دەخاتەوە...
لەبیرم چوو دار یولەکە کۆبکەمەوە.

489
00:45:11,511 --> 00:45:14,315
- ئایا هیچ کام لە ئێوە خەونبینین؟
- ئەوە تایبەتە.

490
00:45:14,415 --> 00:45:18,251
- مەبەستی خەوتنە.
- ئۆی. نەخێر، من نایکەم.

491
00:45:18,351 --> 00:45:20,226
- منیش نە.
- نەخێر.

492
00:45:21,319 --> 00:45:23,155
باش.

493
00:45:23,255 --> 00:45:25,356
بە دەمانچەکانتەوە لە نزیکەوە بخەون...

494
00:45:25,756 --> 00:45:28,661
و هەر شتێک زەنگ لێ بدات تەقە بکە.

495
00:45:28,860 --> 00:45:31,662
دەکرێت ئاژەڵێکی بێتاوان بێت
یان کەسێک دۆڕاوە.

496
00:45:31,762 --> 00:45:34,240
ئەسپەکانمان چەقۆکێشن.

497
00:45:34,731 --> 00:45:37,668
هەر ئاژەڵێک بێتە سەرمان
نێچیرێکە.

498
00:45:37,768 --> 00:45:41,121
هەر کەسێک کە لە کەمپێک نزیک بێتەوە
لە تاریکیدا بەبێ ئەوەی خۆی بناسێنێت

499
00:45:41,221 --> 00:45:44,433
تاوانبارە یان دڕندەیە.

500
00:45:45,141 --> 00:45:48,087
ئەگەر گوێت لە زینگڵێک بوو،
دەمانچەکەت ئاراستە بکە و تەقە بکە.

501
00:45:50,246 --> 00:45:54,292
بە ئەگەرێکی زۆرەوە تا یەکسانبوون لێت ببەمەوە
بەڵام حساب بۆ من مەکە تا ڕزگارت بکەم.

502
00:45:55,550 --> 00:45:57,795
با بڕوات.

503
00:45:59,386 --> 00:46:00,988
ناتوانم.

504
00:46:01,088 --> 00:46:03,732
هێی، هێی!

505
00:46:04,490 --> 00:46:08,156
تۆ سەیری ئەوە دەکەیت کە چۆن لەگەڵ یاسا قسە دەکەیت
بە تایبەتی شەریف.

506
00:46:08,256 --> 00:46:11,129
- تۆ کاپتن نیت.
- نەخێر.

507
00:46:11,229 --> 00:46:14,200
بەڵام من لێرە زیرەکترین پیاوم
و بەنیازم بە زیندووی بمانهێڵمەوە.

508
00:46:14,300 --> 00:46:17,001
ئای تۆ لێرە زیرەکترینی.
ئایا ئەوە ڕاستییەکە؟

509
00:46:17,101 --> 00:46:19,117
بریتیە لە.

510
00:46:19,217 --> 00:46:22,259
شێریف هانت ژنێکی هەیە بە ناوی
بەڕێز ئۆدوایریش هەروا.

511
00:46:22,709 --> 00:46:24,310
وە تۆ بێوەژنێکی.

512
00:46:24,410 --> 00:46:28,247
بەڵێ، ئەوە چی بەدەست هێناوە
بۆ ئەوەی پەیوەندی بە هەر شتێکەوە هەبێت؟

513
00:46:28,347 --> 00:46:30,191
پیاوە زیرەکەکان هاوسەرگیری ناکەن.

514
00:46:35,453 --> 00:46:37,124
باشە...

515
00:46:37,922 --> 00:46:40,633
ئەوەش لەبەر ئەوەیە کە هیچ ژنێک تۆی ناوێت.

516
00:46:42,393 --> 00:46:45,337
زۆرێک لە خانمان بانگهێشتم دەکەن بۆ شیرینی.

517
00:46:46,162 --> 00:46:48,921
- یازدە لە هیوای گەشاوە.
- جۆن...

518
00:46:49,021 --> 00:46:51,482
بەسە بەو جۆرە قسەیە.

519
00:46:51,582 --> 00:46:53,894
باشە کاوبۆی.

520
00:47:06,149 --> 00:47:07,919
- بەس بوویت؟
- ئای زۆرە.

521
00:47:08,019 --> 00:47:09,520
- دڵنیا؟
- بەڵێ.

522
00:47:09,620 --> 00:47:12,930
- سەرەتا فوویەکی لێبکە.
- ڕاست. بەڵێ کاکە.

523
00:47:15,023 --> 00:47:17,063
با نوێژ بکەین.

524
00:47:22,131 --> 00:47:25,727
بەرەکەتمان پێ ببەخشە ئەی پەروەردگار،
و ئەمانە، دیارییەکانی تۆ...

525
00:47:32,341 --> 00:47:35,386
کە خەریکە وەریبگرین...

526
00:47:38,281 --> 00:47:39,992
لە...

527
00:47:58,836 --> 00:48:00,315
کەی دەڕۆین؟

528
00:48:02,006 --> 00:48:06,328
کاتێک لە خەو هەڵدەستم هەمووان ورووژێنم. من نایکەم
زیاتر لە نزیکەی چوار کاتژمێر لە شەوێکدا بخەون.

529
00:48:27,501 --> 00:48:29,345
شەریف؟

530
00:48:32,005 --> 00:48:36,184
دەتوانی... لە حەمامدا کتێبێک بخوێنیتەوە؟

531
00:48:38,411 --> 00:48:41,051
تێناگەم پرسیار لە چی دەکەیت'.

532
00:48:41,151 --> 00:48:46,030
ئەوەی من پرسیار دەکەم ئەوەیە، ئایا دەتوانیت لەناو بانیۆیەکدا دابنیشیت
پڕ ئاوی گەرم و خوێندنەوەی کتێبێک؟

533
00:48:47,519 --> 00:48:49,120
هەرگیز هەوڵم نەداوە.

534
00:48:49,220 --> 00:48:54,177
بەردەوام گوێم لە خەڵکە کە ئەو کارە دەکەن
بەڵام هەر جارێک هەوڵ دەدەم کتێبەکە تێکدەدەم.

535
00:48:55,394 --> 00:48:59,464
ئاوی لەسەر دەڕێژم یان تەڕ دەکەم
هەڵگەڕانەوەی لاپەڕەکان.

536
00:48:59,796 --> 00:49:02,341
تەنانەت هەندێکیشم خستۆتە ناوەوە.

537
00:49:03,967 --> 00:49:08,206
بۆچی ئەوەندە ئیرادەت
بۆ خوێندنەوەی ئەدەبیات لەکاتی حەمامکردندا؟

538
00:49:08,306 --> 00:49:10,273
باشە، ئەوە تەنها...

539
00:49:10,373 --> 00:49:13,751
تەنها ئەوە هیچ شتێک هەست بە باشتر ناکات
لە دانیشتن لەناو ئەو تانکییەدا...

540
00:49:14,142 --> 00:49:17,848
بەڵام تەنها ئەوەندە مات دەردەکەوێت
لە پەنجەکانی قاچتدا بەردەوام.

541
00:49:25,753 --> 00:49:28,630
بۆچی ستاندی مۆسیقا بەدەست ناهێنیت؟

542
00:49:29,389 --> 00:49:33,732
وەک ئەو جۆرە هاوڕێیەی ئۆرکێسترا
بەکاری دەهێنێت یان کۆڕماستەر؟

543
00:49:34,660 --> 00:49:36,972
ئێستا ئەوە بیرۆکەیەکە.

544
00:49:37,396 --> 00:49:39,450
تۆ کتێبەکەت لەسەر ئەوە دادەنێیت.

545
00:49:39,550 --> 00:49:41,891
ڕاست لە تەنیشت تانکیەکەوە.

546
00:49:42,534 --> 00:49:44,838
خاولییەک لە نزیکەوە بهێڵەرەوە، بۆ ئەوەی بتوانیت...

547
00:49:44,938 --> 00:49:48,581
دەتوانیت پەنجەکانت وشک بکەیتەوە، دەزانی،
پێش ئەوەی لاپەڕەکان بگەڕێنیتەوە.

548
00:49:50,341 --> 00:49:55,736
یەکەم شت کە دەیکەم کاتێک دەگەڕێمەوە ئەوەیە
من دەچم یەکێک لەو ستاندانەم بۆ بهێنم.

549
00:50:02,586 --> 00:50:04,323
سڵاو!

550
00:50:04,988 --> 00:50:08,099
گرەو دەکەم کاک برودەر
نەیدەتوانی بیر لەو چارەسەرە بکاتەوە.

551
00:50:08,199 --> 00:50:12,269
- شەوتان باش پیرەمێرد.
- شەو شاد.

552
00:51:12,191 --> 00:51:16,629
لێرەدا بۆچوونی فەرمی پاشەکەوتەکە دەخەینەڕوو
جێگری ڕەفتاری بەڕێز ئۆدوار.

553
00:51:16,929 --> 00:51:18,730
گوماناوی.

554
00:51:18,830 --> 00:51:21,908
باشە زۆر شت لە مێشکیدا هاتووە.

555
00:51:28,526 --> 00:51:30,974
ئایا دەتوانم ئەڵمانییەکە قەرز بکەم؟

556
00:51:31,074 --> 00:51:34,011
ئەگەر شکاندبێتی، دەچیتە هامبۆرگ
و جێگرەوەیەک بکڕیت؟

557
00:51:34,111 --> 00:51:38,023
ئای بێگومان منیش دەمکرد.
پیتەر شنیتزڵی خۆشدەویست.

558
00:51:39,315 --> 00:51:41,225
خۆم سەیر دەکەم.

559
00:51:43,969 --> 00:51:46,146
چی دەبینیت؟

560
00:51:47,488 --> 00:51:49,600
مارێک...

561
00:51:50,000 --> 00:51:52,059
لە دارێکدا.

562
00:51:52,159 --> 00:51:54,194
چ جۆرە؟

563
00:51:55,962 --> 00:51:58,006
وەفاتی کرد.

564
00:52:47,455 --> 00:52:50,767
ئای عیسا، نەفرەت!

565
00:52:56,662 --> 00:52:58,473
ببوورە.

566
00:53:39,884 --> 00:53:43,059
نەفرەت، نەفرەت، نەفرەت!

567
00:54:07,376 --> 00:54:10,278
- دەزانی کەی؟
- بەڵێ کاکە.

568
00:54:10,978 --> 00:54:12,787
برودەر...

569
00:54:13,187 --> 00:54:15,024
لە ناوەڕاستدا هەنگاو مەنێ.

570
00:54:15,124 --> 00:54:17,193
من شانت.

571
00:54:22,056 --> 00:54:25,391
- قاچ چۆنە؟
- قوتی دا.

572
00:54:25,491 --> 00:54:29,004
- ھیچ نیشانەیەک ھەیە بۆ تووشبوون؟
- پێم وا نییە.

573
00:54:29,828 --> 00:54:32,199
ئەمشەو پێویستە کاسیکۆ سەیری بکات
کاتێک کەمپمان کردووە.

574
00:54:32,299 --> 00:54:34,466
لە شەڕدا هەندێک نەشتەرگەری ئەنجامدا.

575
00:54:34,566 --> 00:54:37,002
من خۆم بیری لێدەکەمەوە.

576
00:54:37,102 --> 00:54:38,680
بەو ڕەنگە تریاکە؟

577
00:54:42,107 --> 00:54:45,510
تۆ بە شتەکانی مندا تێپەڕی؟
کەلوپەلی ژنەکەم؟

578
00:54:45,610 --> 00:54:48,012
- من ئەوەم کرد.
- باشە، نەدەبوو هەتبێت!

579
00:54:48,112 --> 00:54:51,216
- بیدەیتەوە ئەی گەمژەی داماو!
- سووکایەتی بە چیکۆری مەکە،

580
00:54:51,316 --> 00:54:53,552
ئەو فەرمانەکان جێبەجێ دەکات.
ئێستا ئەو شووشەیە بدە.

581
00:54:53,652 --> 00:54:55,385
ئیدیعای تۆ نییە.

582
00:54:55,485 --> 00:54:57,822
ئەگەر ئەو شتانە بەکاربهێنیت،
لە زینەکەوە دەڕژێیت.

583
00:54:57,922 --> 00:55:00,766
من هەوڵ دەدەم ڕێگری لەو ڕووداوە بکەم.

584
00:55:04,360 --> 00:55:06,496
من هیچم نەبووە.

585
00:55:06,596 --> 00:55:09,774
داوای لێبوردن دەکەم بۆ ڕۆشتن'
لە شتەکانی ژنەکەتدا.

586
00:55:10,431 --> 00:55:12,709
ئایا تۆ بەدەستی دەهێنیت؟

587
00:55:25,882 --> 00:55:28,761
کاک ئۆدوایر سواری پێشەنگ دەبێت.

588
00:55:37,994 --> 00:55:39,861
کاک کۆری.

589
00:55:39,961 --> 00:55:42,006
بانگم بکەن چیکۆری.

590
00:55:42,964 --> 00:55:45,042
کاسیکۆری.

591
00:55:46,000 --> 00:55:48,519
ببورە کە hollerin' لە تۆ.

592
00:55:49,302 --> 00:55:51,940
ژنەکەم تەلەفۆنی بۆ دەکردم
گەمژەیەکی داماو بەردەوام.

593
00:55:52,040 --> 00:55:54,216
هەستێکی تا ڕادەیەک خۆش بوو.

594
00:56:04,685 --> 00:56:06,454
برودەر...

595
00:56:06,854 --> 00:56:09,491
لەگەڵ ئەڵمانییەکە سەیرێکی بکە.
پێویستە بەم زووانە بیخەینە ناوەوە.

596
00:56:09,591 --> 00:56:11,327
من ڕاپرسییەک دەکەم.

597
00:56:11,427 --> 00:56:13,362
- شەریف.
-پیرە پیاو؟

598
00:56:13,462 --> 00:56:16,808
دەزانی من دەزانم کە جیهانی...
بڕیارە گۆڕ بێت بەڵام...

599
00:56:16,908 --> 00:56:19,462
من ئەوەندە دڵنیا نیم لەم بەشە.

600
00:56:47,901 --> 00:56:50,470
ئەو هەموو ڕێگاکە بەتاڵە.

601
00:56:53,573 --> 00:56:57,925
تۆ پێت وایە ئەو هەوکردنە
دەتوانێت ڕوو لە گەنگرین بکات؟

602
00:57:00,180 --> 00:57:02,558
دەتوانێت بە هەر دوو ڕێگاکەدا بڕوات.

603
00:57:04,218 --> 00:57:07,054
تا ئێستا بڕینی جەستەت ئەنجامداوە؟

604
00:57:07,154 --> 00:57:10,333
بەڵێ. لە شەڕدا.

605
00:57:11,224 --> 00:57:14,270
بەڵام تەنانەت بە دروستی ئەنجام بدرێت...

606
00:57:14,678 --> 00:57:16,446
چانسەکان باش نین.

607
00:57:16,796 --> 00:57:21,843
کە پێدەچێت بە تایبەتی بەدبەختانە
ڕێگایەک بۆ بەسەربردنی ڕۆژانی کۆتاییت.

608
00:57:24,237 --> 00:57:26,281
خراپترین.

609
00:57:33,379 --> 00:57:37,549
ئارام بگرە بەڕێز، ئارام بگرە.
مەترسە. من هاوڕێم.

610
00:57:37,649 --> 00:57:39,650
تۆ نیت.

611
00:57:39,750 --> 00:57:43,154
- تۆ غەریبی و دزێوی.
- خەریک بوو خۆم ڕابگەیەنم.

612
00:57:43,254 --> 00:57:46,927
یارییەک لێبدە تا بتوانین بە ڕوونی بتبینین
یان بە دەمانچەکانمان شتەکان ڕووناک دەکەینەوە.

613
00:57:47,027 --> 00:57:49,968
- بیر لە پشتمان بێت.
- یەک سات، por favor.

614
00:57:52,127 --> 00:57:55,682
- ناوم ڕامیرۆیە.
- هیچ کۆمپانیۆسێکت دەستکەوتووە؟

615
00:57:55,782 --> 00:57:59,386
- هاوکارێکم هەیە.
- پێی بڵێ یارییەک لێبدات.

616
00:57:59,536 --> 00:58:01,806
ئەوەی داوای دەکەن بیکە.

617
00:58:08,477 --> 00:58:10,379
- تەنها ئەو؟
- تەنها ئەو.

618
00:58:10,479 --> 00:58:13,449
ئەگەر هەر کەسێکی تر ببینین کە لە دەوروبەریدا خەریکی خۆ خەریککردنن،
ئێمە لە سێدارەتان دەدەین.

619
00:58:13,549 --> 00:58:15,751
من ڕاستی دەڵێم.
بڕیار بوو خۆم ڕابگەیەنم...

620
00:58:15,851 --> 00:58:18,326
بێدەنگ بە و دەمانچەکانت فڕێ بدە.

621
00:58:23,326 --> 00:58:25,393
هاوکارەکەم بێ چەکدارە.

622
00:58:25,493 --> 00:58:29,340
وەرە پێشەوە. ئەو یارییانە مەخەنە خوارەوە.

623
00:58:34,069 --> 00:58:36,146
بزانە دەتوانیت ئاگرەکە ڕزگار بکەیت.

624
00:58:39,806 --> 00:58:41,916
نەفرەت لە ئێوە!

625
00:58:52,602 --> 00:58:54,781
جێگر، ڕاگرتن.

626
00:59:02,597 --> 00:59:04,674
دەمانچەکەت بە هۆڵستر.

627
00:59:05,298 --> 00:59:07,388
هیچ هۆکارێکتان نەبوو.

628
00:59:07,488 --> 00:59:10,911
ئەو پیاوانە سکاوت بوون
بۆ حزبێکی هەڵکوتانە سەر.

629
00:59:11,536 --> 00:59:14,773
- یان دزەکان.
- تۆ ئەوە نازانیت.

630
00:59:14,873 --> 00:59:17,077
وە ویستم زانیاری وەربگرم
لە 'em لە هەر حاڵەتێکدا.

631
00:59:17,177 --> 00:59:19,946
پێیان نەدەگوت
ساڵی دروست زۆر کەمتر لە هەر شتێکی تر.

632
00:59:20,046 --> 00:59:23,716
- دەزانم چۆن لێپرسینەوە لە پیاوێک بکەم.
- سیستەمێکی هەیە.

633
00:59:24,416 --> 00:59:29,349
پێویستە شتەکانمان کۆبکەینەوە و کەمپێکی سارد دروست بکەین
لە شوێنێکی تر شوێنێکی بەرگریکردن.

634
00:59:29,988 --> 00:59:34,012
ئەگەر دەتەوێت پرسیار بکەیت
ئەخلاقەکانم، دواتر بیکە.

635
00:59:39,731 --> 00:59:42,509
هیچیان نییە کە پرسیاریان لێ بکرێت.

636
00:59:44,335 --> 00:59:46,539
چی ڕوویدا؟

637
00:59:51,742 --> 00:59:53,811
کاک برودەر...

638
00:59:54,211 --> 00:59:56,781
تازە دوو مەکسیکی پەروەردە کردووە...

639
00:59:56,881 --> 00:59:59,042
لەسەر مانای چارەنووسی ئاشکرا.

640
01:00:01,384 --> 01:00:03,653
ئەوان شایەنی ئەوەن؟

641
01:00:04,153 --> 01:00:06,165
نازانم.

642
01:00:07,456 --> 01:00:09,667
ئایا ئێمە کەمپ دەشکێنین؟

643
01:00:10,926 --> 01:00:13,896
نەخێر، تۆ دەچیتەوە سەر خەو.
کاتێک لە خەو هەڵدەستم کە ئێمە...

644
01:00:13,996 --> 01:00:15,932
مەگەر بتەوێت ژەمی ئێوارە بخۆیت.

645
01:00:16,032 --> 01:00:19,601
لێرەدا، هەندێکمان بۆ ئێوە پاشەکەوت کردووە.
گۆشتی بەراز و فاسۆلیا.

646
01:00:19,701 --> 01:00:21,546
سوپاس.

647
01:00:52,740 --> 01:00:55,817
باشە ئایا چەکدار بوون؟

648
01:00:56,477 --> 01:00:58,488
جۆرێک لە...

649
01:00:59,613 --> 01:01:01,891
کاتژمێر چەندە؟

650
01:01:02,883 --> 01:01:07,291
نزیکەی نۆیە،
بەڵام هەست دەکەیت هەفتەی داهاتوو.

651
01:01:23,206 --> 01:01:25,211
پەڵەیەک دەبینم.

652
01:01:25,611 --> 01:01:28,744
- قەڵغان لە لایەک.
- بەس باشە.

653
01:01:48,467 --> 01:01:51,079
نەدەبوو تەقە لەو مەکسیکیانە بکەیت.

654
01:01:54,339 --> 01:01:58,142
گوێت لێمە، برودەر؟ هەڵە بوو.

655
01:01:58,242 --> 01:02:00,723
بخەو، ol' تایمەر.

656
01:02:01,579 --> 01:02:05,682
- یەکێکیان خاچێکی لەبەردا بوو.
- ئەوا دەبوو عیسا یارمەتیان بدایە.

657
01:02:05,782 --> 01:02:08,946
نابێت پەیوەندی بکەیت
بۆ سەرنجی پەروەردگار لە ئێستادا.

658
01:02:09,618 --> 01:02:12,795
- من زۆر نیگەران نیم.
- هێمن!

659
01:02:13,588 --> 01:02:16,568
پێویستە لە هەر خولەکێکدا بخەوین.

660
01:02:17,458 --> 01:02:20,438
- دۆخەکە بەس خراپە لە ئێستاوە.
- باشە، ئەو هەڵە بوو...

661
01:02:20,538 --> 01:02:23,569
- جێگر!
- بەڵێ کاکە.

662
01:02:42,931 --> 01:02:44,895
بۆسەدان!

663
01:02:49,757 --> 01:02:51,659
تەقینەوە!

664
01:02:52,609 --> 01:02:54,680
ئەسپەکانیان دەستکەوت!

665
01:02:56,829 --> 01:02:59,030
فیشەکەکانت پاشەکەوت بکە.

666
01:02:59,130 --> 01:03:01,066
ئەوان لەوە زیاترن.

667
01:03:01,166 --> 01:03:03,801
تێناگەم
چۆن هەموویانیان دەستکەوتووە.

668
01:03:03,901 --> 01:03:07,405
سۆسی هەرگیز ڕێگەی نەدەدا
هەندێک چەورکەر لەسەر پشتی.

669
01:03:07,705 --> 01:03:09,538
تۆ ڕاهێنانت پێکردووە لە خۆپەرستیدا؟

670
01:03:09,638 --> 01:03:13,011
ئەو زیرەکە و دڵسۆزە.

671
01:03:15,562 --> 01:03:17,424
جۆن...

672
01:03:20,784 --> 01:03:23,445
وا دیارە ئەو بەرەنگاری بووبێتەوە.

673
01:03:52,821 --> 01:03:54,901
من دێم.

674
01:04:21,721 --> 01:04:24,759
سوپاس بۆ خزمەتەکانتان.

675
01:04:39,806 --> 01:04:42,941
پێویستە گێڕەکانمان کۆمپاکت بکەین
و ئەوەی دەمێنێتەوە بنێژن.

676
01:04:43,041 --> 01:04:47,509
ئەگەر بخەوین، دەبێ وابێت
لە ڕۆژی گەرمدا، نەک ئێستا.

677
01:04:48,347 --> 01:04:52,318
کاک ئۆدوایر، ئەو دۆڵە
بەلایەنی کەمەوە دوو ڕۆژە بە پێ دەڕوات...

678
01:04:52,418 --> 01:04:57,091
هەوڵ دەدەم لەگەڵ خێراییەکەتدا بگونجێنم. ئەگەر بکەوم
لە پشتەوە، کاتێک دەخەویت، منیش دەیگرم.

679
01:05:03,763 --> 01:05:05,607
باشە.

680
01:05:06,331 --> 01:05:09,500
برودەر، گێڕەکەت کۆمپاکت بکە
بۆ شتە بنەڕەتییەکان.

681
01:05:09,600 --> 01:05:11,167
منیش دەیکەم.

682
01:05:11,467 --> 01:05:15,216
- ببورە دەربارەی سۆسی.
- بەڵێ کاکە.

683
01:05:15,316 --> 01:05:17,605
ئەو کچە کوالێتی بەرز بوو.

684
01:05:17,705 --> 01:05:19,583
سوپاس.

685
01:05:24,742 --> 01:05:27,213
ئێمە شتەکانت هەڵدەگرین.

686
01:05:27,647 --> 01:05:31,161
بڕۆ، پێشمان بکەوە.

687
01:05:35,171 --> 01:05:38,091
کاتێک پاکەت دەکەیت،
کیتی دەرمانەکەی لەبیر مەکەن.

688
01:05:38,191 --> 01:05:40,068
ئێمە نایکەین.

689
01:05:55,943 --> 01:05:58,147
تۆ ئێستا سەیری زەوییەکە دەکەیت.

690
01:05:58,247 --> 01:06:02,225
'هۆکاری یەک کەوتنی خراپ،
دەتوانیت ئەو قاچە لەدەست بدەیت.

691
01:06:19,536 --> 01:06:22,115
ئاگاداری ئەو تاڵانانە بن.

692
01:06:33,652 --> 01:06:36,857
لە میسیسیپی، من و نادین

693
01:06:36,957 --> 01:06:41,493
پەککەوتەیەکی لەسەر چەقۆ بینی،
لەگەڵ پێشبڕکێی قاچێک پیاوێکی ئاسایی و سەرکەوتن.

694
01:06:41,593 --> 01:06:44,331
ئەو... ئەم هەنگاوە زەبەلاحانەی ناوە

695
01:06:44,431 --> 01:06:48,435
جۆرێک لە جوڵەی پێش و دواوە
وەکو پاندۆلۆمێک.

696
01:06:48,535 --> 01:06:52,647
ئەو... بە شێوەیەکی نائاسایی پەلە دەکات، بەڵێ.

697
01:06:53,872 --> 01:06:56,751
لەگەڵ قاچێکی ئازاردا وەک یەک نییە.

698
01:06:58,627 --> 01:07:01,625
من تەنها ئاماژەم پێدەدا
ئەگەرەکان.

699
01:08:14,914 --> 01:08:17,280
کاک ئۆدوایر!

700
01:08:19,835 --> 01:08:21,971
ئایا تۆ باشیت؟

701
01:08:22,071 --> 01:08:24,282
من باشم!

702
01:08:41,075 --> 01:08:44,773
منیش پرسیار دەکەم ئایا پیتەر...
چێژ لە خواردنی مەکسیکی وەردەگرێت.

703
01:08:46,764 --> 01:08:49,563
من بە خەیاڵمدا دێت کە حەزی لە تامالێس دەبێت.

704
01:08:52,070 --> 01:08:56,636
ئەگەر کەسێک بیبەرێکی گەرمی پێ بدات
کۆتایییەکیان لە دەموچاویان دەبێت.

705
01:08:57,274 --> 01:08:59,542
ماندوو نیت؟

706
01:08:59,642 --> 01:09:04,465
ئای نەخێر! لە دەرەوە لەسەر دەشت لێرە
تەنها وا خۆی نیشان دەدات کە کەرێکی پاکەت بێت.

707
01:09:05,381 --> 01:09:07,951
کە بە هیچ شێوەیەک کاریگەری لەسەر نییە
هەوڵەکانی دەمت؟

708
01:09:08,051 --> 01:09:13,118
باشە، ئایا تۆ پێت باشە ئەو...
دەنگی هەنگاوە پەلەوەرییەکان

709
01:09:13,218 --> 01:09:15,434
و پیاوان هەناسە دەدەن؟

710
01:09:16,392 --> 01:09:18,577
ئەوەش خراپتر دەکات.

711
01:09:26,568 --> 01:09:28,504
تەنها بەردەوام بە. منیش خۆم دەگرم.

712
01:09:28,604 --> 01:09:31,382
- دڵنیای؟
- من بژاردەیەکم نییە.

713
01:09:33,007 --> 01:09:36,453
تەنها ڕێگاکە دیاری بکە
بە چوار بەرد هەر جارە.

714
01:09:39,313 --> 01:09:42,497
- ئێمە دەیکەین.
- لێرە.

715
01:09:43,016 --> 01:09:46,067
تۆ ئەمە دەبەیت ئەگەر بڕیارە شوێنپێی بگریت.

716
01:09:47,954 --> 01:09:50,633
ئێمە ئەڵمانی برودەر بەکاردەهێنین.

717
01:10:01,153 --> 01:10:05,307
باوەڕم وایە پیتەر فێر دەبێت
بۆ ئەوەی قەدری ژنانی مەکسیکی بزانن.

718
01:10:05,407 --> 01:10:08,051
دەست دەکەم بە ئیرەیی بەو ئەسپە.

719
01:11:39,966 --> 01:11:42,677
ئەوە ئارسەر ئۆدوایرە!

720
01:11:43,253 --> 01:11:45,748
من دێمە ناو کەمپەوە!

721
01:11:46,389 --> 01:11:49,901
ئێمە تەقە ناکەین، نزیکەی بە دڵنیاییەوە.

722
01:11:58,403 --> 01:12:00,614
هێڵی گەشتەکە لەبەرچاو بگرن.

723
01:12:06,077 --> 01:12:09,790
ئێمە یەک دوو کاتژمێر لێرە بووین.
ئێمە لە کاتی خەوتندا دەڕۆین.

724
01:12:11,148 --> 01:12:13,393
ئەو کاتە لە خەو هەڵمێنەرەوە.

725
01:12:44,669 --> 01:12:46,713
کاتی ئەوە هاتووە بچین.

726
01:12:48,683 --> 01:12:50,700
کاک برودەر...

727
01:12:51,025 --> 01:12:54,229
کاک برودەر گۆمێکی دۆزیەوە
و کانتینەکانتانمان پڕکردەوە.

728
01:12:54,329 --> 01:12:57,933
وە... هەندێک ڕزقمان دادەنێین
لەناو جانتای قەلەڕەشەکەتدا.

729
01:12:58,033 --> 01:13:00,535
زۆر شت بە وزەی خۆراک وەک...

730
01:13:00,635 --> 01:13:02,818
پەنیر و گوێز و هەندێک کۆبی گۆشتی مانگا.

731
01:13:02,918 --> 01:13:04,964
من پێزانینم هەیە.

732
01:13:05,672 --> 01:13:08,410
- کاک ئۆدوایر.
- شەریف؟

733
01:13:08,510 --> 01:13:11,754
ئێمە ڕێگاکەمان دیاری دەکەین
لەگەڵ چوار بەردەکەدا تا بتوانن بیبینن.

734
01:13:12,679 --> 01:13:15,080
نەخێر، نەخێر.

735
01:13:17,005 --> 01:13:18,927
من لەگەڵ تۆ دێم.

736
01:13:20,819 --> 01:13:23,579
بە خێرایی خۆت بەدوایدا بگەڕێ.

737
01:13:24,889 --> 01:13:27,829
ئەگەر پێش ئەوەی بگەیتە ئەوێ بگەینە ئەوێ...

738
01:13:27,929 --> 01:13:31,037
هەوڵ دەدەم خۆم لە فلێرت بپارێزم
لەگەڵ خاتوو ئۆدوایر.

739
01:13:34,869 --> 01:13:36,790
خواوەند!

740
01:13:37,332 --> 01:13:40,869
ئایا تۆ بەو شێوەیە باسی ژنەکەم مەکە!
دەزانم دیزاینت هەبوو!

741
01:13:40,969 --> 01:13:44,771
ئەوە ساڵانێک لەمەوبەر بوو. وە ئەویش ڕەتی کردمەوە.

742
01:13:44,871 --> 01:13:47,940
ئێستاش لێرە دەرەوەم و مەترسیم لەسەرە
ژیانی من بۆ هەردووکتان.

743
01:13:48,040 --> 01:13:50,443
ڕەنگە ئەوە مافی من بدات
بۆ ئاماژەیەکی ناوبەناو.

744
01:13:50,543 --> 01:13:56,267
باشە، وا نییە! ئەو هەموو شتێکی منە
و ئەو دڕندەیانە ئەویان دەستکەوتووە و...

745
01:13:56,367 --> 01:13:59,685
خودا دەزانێت
چی لێی دەکەن و...

746
01:13:59,785 --> 01:14:02,161
و هەر چرکەیەک...

747
01:14:03,188 --> 01:14:05,564
کە دوادەخەین، ئێمە...

748
01:14:07,357 --> 01:14:09,567
خۆت لاببە.

749
01:14:10,559 --> 01:14:12,570
نەفرەت.

750
01:14:15,829 --> 01:14:17,674
خواوەند!

751
01:14:22,703 --> 01:14:25,378
ئایا کیتی پزیشکی من دەدۆزیتەوە؟

752
01:14:31,713 --> 01:14:34,896
هێمن ڕابگرە. با لێت بکۆڵمەوە.

753
01:14:50,501 --> 01:14:52,279
چەندە خراپە؟

754
01:14:53,203 --> 01:14:55,371
کاک ئۆدوایر...

755
01:14:55,771 --> 01:14:59,543
- تۆ لە دواوە دەمێنیتەوە.
- نا نا، من لەگەڵت دێم.

756
01:14:59,643 --> 01:15:02,554
- تۆ ناتوانی.
- بەڵێ دەتوانم.

757
01:15:03,813 --> 01:15:05,347
تۆ بڕۆ چەقۆکەمم بۆ بگەڕێتەوە.

758
01:15:05,447 --> 01:15:08,222
ئەو قاچە ناتوانرێت پشتگوێ بخرێت.
ئێستا تۆ لە شوێنی خۆت دەمێنیتەوە.

759
01:15:08,322 --> 01:15:10,908
بۆ دۆزەخ بە دەسەڵاتی خۆت
و ئەو شێوازەی کە تۆ کارەکانت کردووە!

760
01:15:11,008 --> 01:15:14,097
نەدەبوو تەقە لەو دریفتەرە بکەیت
لە فیلمی Bright Hope و هاوسەرەکەمم بەشدار کرد.

761
01:15:14,197 --> 01:15:18,735
وە برودەر نەدەبوو لەسێدارە بدات
ئەوان مەکسیکی بوون و هەمووی خراپتر کرد.

762
01:15:20,862 --> 01:15:24,397
ڕاستگۆیانە ناتوانم بڵێم دەزانم کام ڕێگا
لەگەڵ مەکسیکییەکان دەڕۆیشت

763
01:15:24,497 --> 01:15:27,109
یان ئەگەر ئەو دریفتەرەم بەجێهێشتبا بڕۆ.

764
01:15:27,867 --> 01:15:30,279
بەڵام ئێمە لێرەین.

765
01:15:32,972 --> 01:15:36,841
تۆ ناتوانی لەسەر ئەو قاچە بچیتە هیچ شوێنێک.
پێویستی بە نەشتەرگەری هەیە.

766
01:15:36,941 --> 01:15:38,485
کاک ئۆدوایر.

767
01:15:40,178 --> 01:15:42,322
سەیری بکە.

768
01:15:49,720 --> 01:15:53,645
چیکۆری دەچێتە سەر...
دەبێت ئەو قاچە وەربگرێت.

769
01:15:55,293 --> 01:15:59,487
- نەخێر، نەخێر، نەخێر...
- ئەگەر نەیکەین گەنگرین دەچێتە ناوەوە و...

770
01:15:59,587 --> 01:16:02,267
نا من... ئەمە هەڵبژاردەی منە نەک تۆ!

771
01:16:02,367 --> 01:16:05,213
وە منیش دەڵێم نەخێر! نەخێر!

772
01:16:06,410 --> 01:16:08,271
نەخێر.

773
01:16:17,747 --> 01:16:19,992
دەتوانی دایبنێیت؟

774
01:16:20,850 --> 01:16:23,127
دەتوانم دایبمەزرێنم.

775
01:16:26,822 --> 01:16:28,981
ئەگەر ئەوە هەڵبژاردەی تۆیە، هەروا بێت.

776
01:16:36,565 --> 01:16:39,068
ئایا هەندێک بەرد بەجێدەهێڵیت
بۆ ئەوەی بتوانم فۆڵۆو بکەم؟

777
01:16:39,168 --> 01:16:41,533
لە ئەگەری ئەوەی شتێک بەسەرتدا بێت.

778
01:16:42,571 --> 01:16:44,815
ڕێگاکە دیاری دەکەم.

779
01:16:46,207 --> 01:16:48,018
سوپاس.

780
01:16:54,616 --> 01:16:59,325
تەنها بەشی ئەوەم پێ بدە تا بتوانیت نەشتەرگەری بکەیت.
نامەوێت مانگی داهاتوو لە خەو هەڵسم.

781
01:17:00,087 --> 01:17:02,989
وە ئەوەی تریش وەربگرە لە ئەگەری ئەگەری
ژنەکەم پێویستی پێیەتی...

782
01:17:03,089 --> 01:17:05,334
یان جێگری نیک.

783
01:17:08,160 --> 01:17:12,697
هەندێکیان دەخەمە ناو فلاسکێکی ویسکیەوە
و ئەوەی دەمێنێتەوە بۆت بەجێدەهێڵم.

784
01:17:12,797 --> 01:17:15,876
بەڵام تۆ زیاتر وەرناگریت
لە کەوچکێک لە ڕۆژێکدا.

785
01:17:22,441 --> 01:17:24,954
نازانم بەئاگا دەبمەوە یان نا...

786
01:17:25,054 --> 01:17:29,181
کاتێک دەچیت بۆیە دەمەوێت داوای لێبوردن بکەم
بۆ تۆ ئێستا بۆ gettin' گەرم لە تۆ.

787
01:17:29,281 --> 01:17:32,551
-زۆربەی جار توڕەیی خۆم لەدەست نادەم.
- دەزانین تۆ نایکەیت.

788
01:17:32,651 --> 01:17:35,911
- خۆت خەمی لێ مەخۆ.
- پێم وابوو شتەکانی سەرنجڕاکێش کردووە.

789
01:17:37,187 --> 01:17:40,034
من پێزانینم هەیە بۆ ئەوەی تۆ دەیکەیت'.

790
01:17:40,557 --> 01:17:42,845
وا مەزانە من قەدرزانی نیم.

791
01:17:42,945 --> 01:17:45,571
تەنها تکایە بە سەلامەتی بیهێڵەرەوە.

792
01:17:46,062 --> 01:17:48,642
ئێمە ناڕۆین
بەبێ ئەوەی خاتوو ئۆدوایر لە ژێر چاودێری ئێمەدا بێت.

793
01:17:52,102 --> 01:17:55,782
- هەست بە دەرمانەکە دەکەیت؟
- دەستەکانم زەق بووەوە.

794
01:17:58,108 --> 01:18:00,105
پشت ببەستە بۆ دواوە.

795
01:18:07,685 --> 01:18:10,009
سەرت ڕاست لەوێ دابنێ.

796
01:18:11,221 --> 01:18:13,400
ئاماده ی بۆ بکه .

797
01:18:25,938 --> 01:18:28,450
ڕەنگکردنەکە یارمەتیدەر دەبێت...

798
01:18:30,209 --> 01:18:31,853
بەڵام ئەمە دەچێتە ناوەوە.

799
01:18:44,257 --> 01:18:46,701
ئەوەندە درێژە، کاوبۆی.

800
01:18:54,134 --> 01:18:56,268
ئایا لە ژیاندا دەمێنێتەوە؟

801
01:18:56,368 --> 01:18:58,680
ئای ئەو چانسی هەیە.

802
01:19:17,911 --> 01:19:19,920
ئەوە دەبیستیت؟

803
01:19:22,931 --> 01:19:25,166
چی دەبیستی؟

804
01:19:25,266 --> 01:19:27,280
وەستا.

805
01:19:27,880 --> 01:19:30,339
تەنها یەک چرکە چاوەڕێ بکە...

806
01:19:33,907 --> 01:19:36,450
پێم وابوو ئەوە خەیاڵ دەکەم.

807
01:19:37,710 --> 01:19:40,104
تا ڕادەیەک دڵنیام کە بیستوومە
کە دەنگەکە لە هیوای گەشاوەدا دەگەڕێتەوە،

808
01:19:40,204 --> 01:19:42,774
لە شەوی ڕفاندنەکەدا.

809
01:19:43,615 --> 01:19:45,992
هەست دەکەیت وەک ئاماژەیەک وایە.

810
01:19:47,352 --> 01:19:49,196
ڕەنگە زەنگی ئاگادارکردنەوەیەک بێت.

811
01:19:52,623 --> 01:19:56,146
پشکنینی چەکی ئاگرینەکانت بکە.
ئێمە بینراوین.

812
01:20:05,134 --> 01:20:09,184
ئەوە بۆچوونی فەرمی یەدەگەکەیە
جێگرێک کە شوێنپێی بەردەکان بەجێدەهێڵێت

813
01:20:09,284 --> 01:20:13,518
- کارێکە بۆ جێگری پاشەکەوت.
- پێم گوت ئەوە دەکەم.

814
01:20:15,578 --> 01:20:19,222
- ئەوە بوو؟
- بەڵێ.

815
01:20:20,948 --> 01:20:23,589
لە پێشووتر دەنگ دەدات.

816
01:20:24,151 --> 01:20:28,764
- لەوانەیە ئەوان ترساون؟
- لە ئێمە؟ نەخێر.

817
01:20:45,574 --> 01:20:48,103
چەندیان کوشت؟

818
01:20:49,530 --> 01:20:50,631
بەس نییە.

819
01:20:52,615 --> 01:20:56,153
هەموویان بوون، تۆ پێیان دەڵێی چی،
جەنگاوەر و ئازا؟

820
01:20:56,253 --> 01:20:58,087
زۆرینە.

821
01:20:58,387 --> 01:21:00,856
ئای هەندێکیان ئازا نەبوون؟

822
01:21:00,956 --> 01:21:03,301
هەندێکیان پیاو نەبوون.

823
01:21:08,596 --> 01:21:10,399
ژنێکی هیندی هێشتا هیندییە.

824
01:21:10,499 --> 01:21:14,877
ئەو دەزانێت چۆن کەوان بەکاربهێنێت
و ڕمێک و منداڵەکانیشی هەروا.

825
01:21:16,704 --> 01:21:18,881
بۆ ئەوەندە ڕقت لێیانە؟

826
01:21:20,774 --> 01:21:23,576
پێویستە لە دایکم و خوشکەکانم بپرسن.

827
01:21:23,676 --> 01:21:28,523
- هەرگیز ئەوانم نەبینیوە.
- ئەوە ڕاستە. هەرگیز ئەوەت نەکردووە.

828
01:21:32,084 --> 01:21:34,153
هیندییەکان دەستیان کەوتووە؟

829
01:21:34,253 --> 01:21:36,863
با جا ئەویش پیرەمێرد.

830
01:21:38,288 --> 01:21:42,918
شتێکی لەو جۆرە شتێکی بەرچاو دروست دەکات
کاریگەری لەسەر کوڕێکی تەمەن دە ساڵان.

831
01:21:45,563 --> 01:21:48,741
بە شێوەیەکی ترسناک داوای لێبوردن دەکەم
بۆ ئەوەی بەسەریان هاتووە...

832
01:21:49,265 --> 01:21:51,341
بەڵام من پێموانییە
هەرگیز دەمتوانی ژنێک بکوژم

833
01:21:51,441 --> 01:21:54,545
- یان منداڵێک، تەنانەت...
- جێگر.

834
01:21:55,337 --> 01:21:58,996
ئایا بۆ تۆ دەکرێت
بۆ داخستنی ئەو ئاپەرچەرە؟

835
01:22:26,705 --> 01:22:30,508
- دەیبینیت؟
- چەندان دەبینم.

836
01:22:30,608 --> 01:22:34,544
دەتوانی بزانی کامیان
دۆڵی پیاوە برسییەکان؟

837
01:22:34,644 --> 01:22:36,889
ناتوانم.

838
01:22:40,016 --> 01:22:44,286
- ئای تۆ متمانەت پێم هەیە لەگەڵ ئەڵمانی؟
- من بینیومە نەشتەرگەری دەکەیت.

839
01:22:56,500 --> 01:23:00,246
- ئای پەروەردگارم!
- چی؟

840
01:23:03,132 --> 01:23:04,391
چی؟

841
01:23:04,491 --> 01:23:08,388
ئای خۆزگە ئەمەم لەگەڵدا هەبوایە
کاتێک چوومە ڕۆدیۆ.

842
01:23:08,488 --> 01:23:11,722
- ڕوونییەکەی و...
- دۆڵەکان دەبینیت؟

843
01:23:12,214 --> 01:23:14,072
بەڵێ، چەند دانەیەکیان دەبینم.

844
01:23:15,451 --> 01:23:17,360
هەموویان وەک یەک دەردەکەون.

845
01:23:18,587 --> 01:23:20,991
ئایا شێریف هانت دەتوانێت ئەڵمانییەکە دادگایی بکات؟

846
01:23:21,091 --> 01:23:22,901
لەوانەیە ئەو.

847
01:23:28,964 --> 01:23:32,277
پێم وایە پێویستە دەست پێ بکەین
لەگەڵ نزیکترینیان.

848
01:23:33,635 --> 01:23:35,971
من پێشەنگەکە دەگرم.

849
01:23:36,071 --> 01:23:39,317
یەکێک لە ئێوە دوو کەس چاودێری بکات
دواوەی لەگەڵ ئەڵمانییەکە.

850
01:23:46,149 --> 01:23:50,362
ئەگەر شتێکت بینی یان گوێت لە شتێک بوو...

851
01:23:51,053 --> 01:23:54,089
پێشتر ئاماژەمان پێبدە...
پێش ئەوەی تەقە بکەیت.

852
01:23:54,189 --> 01:23:57,958
منیش دەیکەم. تا ئەو کاتەی کە نەیکات
دەرفەتەکەم لەدەست بدە.

853
01:23:58,058 --> 01:23:59,865
برودەر...

854
01:23:59,965 --> 01:24:02,774
ئێمە لێرەین بۆ ڕزگارکردن نەک کۆمەڵکوژی.

855
01:24:15,577 --> 01:24:17,678
شوێنپێی ئەسپ.

856
01:24:17,778 --> 01:24:20,457
هی کاک والینگتۆن یان هی ئێمە؟

857
01:24:20,881 --> 01:24:23,918
بزانە دەتوانیت کۆمەڵەیەک بدۆزیتەوە
کە یەک ئەسپ، بچووکتر

858
01:24:24,018 --> 01:24:26,519
پێڵاوێکی دواوەی لەدەستداوە.

859
01:24:26,619 --> 01:24:28,121
هەر لێرەدا.

860
01:24:28,721 --> 01:24:31,691
- پێت وایە ئەوە کۆڵەکەی کلارنسە؟
- نزیکەی بە دڵنیاییەوە.

861
01:24:31,791 --> 01:24:35,202
- واتە ئێمە ئاراستە دەگۆڕین.
- لێرەدا دەڕۆین.

862
01:25:03,159 --> 01:25:07,281
ڕێڕەوەکانی ڕۆژئاوای تۆ بەرەو ئەوێ دەڕۆن.
کەموکوڕی ئەوان.

863
01:25:12,902 --> 01:25:15,223
کەواتە، ئەمەیە؟

864
01:26:37,200 --> 01:26:39,568
جارێک ئیشارەت دەدەم
من ئیرادەیەکم داوە.

865
01:26:40,068 --> 01:26:42,937
ئەگەر نەتبیستووە
لە منەوە لە ماوەی ٣٠ چرکەدا...

866
01:26:43,337 --> 01:26:46,233
- بڕۆ.
- سیگناڵەکە چییە؟

867
01:28:08,066 --> 01:28:10,845
هیچ چالاکیەک لەوێدا دەبینیت؟

868
01:28:29,519 --> 01:28:32,637
کاسیکۆری... ئەمە ببەستە.

869
01:28:42,450 --> 01:28:44,720
پێویستم بە دووبارەکەرەوەکە.

870
01:29:00,252 --> 01:29:02,787
داینامیتم بۆ دابین بکە...

871
01:29:03,087 --> 01:29:05,867
و تا بەکاری نەهێنم ناگەڕێمەوە.

872
01:29:09,728 --> 01:29:13,039
من زۆر زۆر بێهودەم
بۆ ئەوەی هەرگیز وەک پەککەوتەیەک بژی.

873
01:29:16,834 --> 01:29:19,343
ئەمە خاڵی منە.

874
01:29:23,841 --> 01:29:26,343
حەزم لە سیگارێکە.

875
01:29:46,166 --> 01:29:48,902
وەڵامی پرسیارەکەت...

876
01:29:49,002 --> 01:29:51,414
116 یە.

877
01:29:54,207 --> 01:29:57,086
تۆ ١١٦ هیندییەکت کوشت؟

878
01:30:04,286 --> 01:30:06,764
ماڵئاوا کاک برودەر.

879
01:30:09,925 --> 01:30:12,727
ئێمە دڵنیا دەبینەوە کە هەموو ئەمانە بەهایان هەیە.

880
01:30:12,827 --> 01:30:14,762
تکایە بیکەن.

881
01:30:14,862 --> 01:30:17,707
تا دەتوانم زۆرترین کەس دەکوژم.

882
01:33:07,521 --> 01:33:10,323
شێریف هانت؟ کاک کۆری؟

883
01:33:10,423 --> 01:33:12,343
خاتوو ئۆدوایر، ئایا تۆ...

884
01:33:12,443 --> 01:33:14,802
بڕۆ ژوورەوە یان دەتکوژن.

885
01:33:16,747 --> 01:33:18,494
بڕۆ!

886
01:33:42,958 --> 01:33:45,224
خاتوو ئۆدوایر...

887
01:33:47,562 --> 01:33:51,010
- ئازارت پێگەیشتووە؟
- من لە ژیاندام.

888
01:33:53,851 --> 01:33:56,162
ئایا نیک لەگەڵتە؟

889
01:33:58,621 --> 01:34:00,857
ئەو باش نییە.

890
01:34:01,207 --> 01:34:03,324
وە دریفتەرەکە؟

891
01:34:03,424 --> 01:34:05,566
ئەویان خوارد.

892
01:34:09,631 --> 01:34:11,877
نەخێر، نەک ئەو.

893
01:34:32,955 --> 01:34:34,732
ئێمە لە دۆزەخداین.

894
01:34:49,005 --> 01:34:51,843
- مەیبە!
- نیک! بەئاگا وەرە!

895
01:34:52,043 --> 01:34:55,269
ئەمە مەکە. ئەمە مەکە. تکایە!

896
01:34:56,262 --> 01:34:59,501
نیک! بەئاگا وەرە!

897
01:35:03,720 --> 01:35:06,596
خوا نەفرەت لێی نیک! بەئاگا وەرە!

898
01:35:07,891 --> 01:35:10,102
نەفرەت لە دڕندە.

899
01:35:11,927 --> 01:35:13,229
وەرە پیرە پیاو!

900
01:35:13,329 --> 01:35:16,130
ئێمە دەبێت لێرەدا تێپەڕین. وەرە!

901
01:35:18,833 --> 01:35:21,583
پاڵنان! سەختتر!

902
01:35:21,683 --> 01:35:23,564
سەختتر، پیرە پیاو!

903
01:35:28,011 --> 01:35:30,009
کاسیکۆری...

904
01:35:30,761 --> 01:35:32,802
بیبەستە.

905
01:35:35,115 --> 01:35:37,127
شێریف هانت، تۆ لەوێیت؟

906
01:35:38,419 --> 01:35:40,798
من لێرەم نیک. من ڕاست لێرەم.

907
01:35:41,456 --> 01:35:45,627
تۆ ڕاستت کرد سەبارەت بەو دریفتەرە.
خەڵکێکی زۆری کوشت.

908
01:35:45,727 --> 01:35:50,198
لە خەودا قەسابی کردوون
و دزی لێکردن. ناوی پورڤیس بوو.

909
01:35:50,298 --> 01:35:53,435
و پاشان پیسی کرد
ناشتنی ئەم شتانە.

910
01:35:53,535 --> 01:35:55,969
ئەم هیندیانە یان هەرچییەک بن.

911
01:35:56,069 --> 01:35:59,047
لە کۆتاییدا بە قسەی زل باسی هەموو ئەمانە بوو.

912
01:35:59,505 --> 01:36:01,222
سوپاس بۆ ئەوەی پێت وتم.

913
01:36:01,924 --> 01:36:04,300
ئەو پیاوە شایەنی مردن بوو.

914
01:36:05,078 --> 01:36:06,822
باشە.

915
01:36:08,013 --> 01:36:10,484
ئایا موڵک و ماڵی من دەنێری
گەڕانەوە بۆ میشیگان؟

916
01:36:10,584 --> 01:36:13,502
زۆربەی ئەو شتانە
هی براکانم بوو.

917
01:36:13,602 --> 01:36:16,620
- دەینێرم.
- سوپاس.

918
01:36:20,425 --> 01:36:23,234
نەخێر، نەخێر، نەخێر...

919
01:36:38,543 --> 01:36:41,068
نیک. نیک گوێم لێ بگرە.

920
01:36:41,168 --> 01:36:44,715
دەمەوێت بزانیت کە هەموو ئەمانە
دڕندەکان کۆمەڵکوژ دەکرێن.

921
01:36:45,115 --> 01:36:47,685
سوارەکان سواری دەبن
لە ئێستادا لە گەیتسڤیلەوە.

922
01:36:48,185 --> 01:36:52,770
وە ئەوان قەساب دەبن
هەر کۆتایەک لەم بوونەوەرە بێ خودایانە.

923
01:37:38,174 --> 01:37:40,043
ئەو کاتە ڕاست نییە؟

924
01:37:40,476 --> 01:37:42,753
چیت وت؟

925
01:37:43,244 --> 01:37:46,816
- چی؟
- سەبارەت بە سوارەکان.

926
01:37:50,951 --> 01:37:53,629
نەخێر، وا نەبوو.

927
01:37:55,522 --> 01:38:01,037
باشە، پێم وابوو لەوانەیە بتوانرێت
کە پلانێکی نهێنی پاشەکەوتت هەبوو.

928
01:38:04,498 --> 01:38:06,466
ببورە پیرە پیاو.

929
01:38:06,566 --> 01:38:09,194
باشە بۆچی وتت؟

930
01:38:10,436 --> 01:38:14,340
ئەگەر ئەوان ئەوەم لەگەڵدا دەکرد
ئەوە تاکە شتێکە کە حەز دەکەم بیبیستم.

931
01:38:15,140 --> 01:38:17,508
کە تۆڵەت لێدەکرایەوە؟

932
01:38:17,608 --> 01:38:19,859
چی بەسەر هاوسەرەکەمدا هات؟

933
01:38:20,844 --> 01:38:23,124
ئایا مردووە؟

934
01:38:24,848 --> 01:38:26,339
ئەو لە ژیاندایە.

935
01:38:30,269 --> 01:38:33,732
ئارسەر ڕێگەی پێنەدەدایت
بۆ ئەوەی هەوڵی ئەم ڕزگارکردنە بدات بەبێ ئەو.

936
01:38:36,058 --> 01:38:40,275
ئەویش هاتە پێشەوە،
بەڵام ڕۆژێک لەمەوبەر بریندار بوو.

937
01:38:40,375 --> 01:38:42,799
ئەو... چاک دەبێتەوە.

938
01:38:42,899 --> 01:38:46,859
بەڵام ئێمە... شوێنپێیەکمان بۆ دانا.

939
01:38:49,237 --> 01:38:50,638
بۆ واتان کرد؟

940
01:38:50,738 --> 01:38:53,108
- بۆ ئەوەی بتوانێت شوێنمان بکەوە.
- کاسیکۆ!

941
01:38:53,408 --> 01:38:54,942
لێرە؟

942
01:38:55,042 --> 01:38:57,152
بۆ ئەم شوێنە؟

943
01:38:59,646 --> 01:39:04,901
- نەماندەزانی چۆنە.
- هەر لەبەر ئەمەشە ژیانی میحوەری زۆر سەختە.

944
01:39:05,001 --> 01:39:07,954
نەک لەبەر هیندییەکان
یان توخمەکان

945
01:39:08,054 --> 01:39:10,304
بەڵام لەبەر گەمژەکان!

946
01:39:12,993 --> 01:39:15,896
- ببورە خانم.
- ببورن.

947
01:39:16,196 --> 01:39:18,473
ئێوە گەمژەن!

948
01:39:22,235 --> 01:39:26,514
وە ئارسەر باشتر نییە. پێم گوت
نەک لەسەر ئەو سەقفە بەرز بێتەوە، بەڵام ئەو...

949
01:39:27,840 --> 01:39:31,523
داوای لێبوردنم لێکرد
نەک شوێنکەوتوو بێت، بەڵام ئەو...

950
01:39:33,078 --> 01:39:34,870
ئەو ئیرادەی هەیە.

951
01:39:35,470 --> 01:39:39,983
پێویستە پێش ئەو ئەوەی لە تواناماندایە بیکەین
دەگاتە ئێرە بۆیە چانسی لە دژی ئەوان هەیە.

952
01:39:40,083 --> 01:39:42,085
پێشتر دوو کەسمان کوشت.

953
01:39:42,185 --> 01:39:45,204
- برودەر یەکێکی بەدەستهێنا.
- سێ ئەوکات.

954
01:39:45,304 --> 01:39:47,648
خاتوو ئۆدوایر...

955
01:39:49,357 --> 01:39:53,196
دەزانی چەند...
لەم خێڵەدا هەن؟

956
01:39:57,532 --> 01:39:59,809
خاتوو ئۆدوایر؟

957
01:40:13,215 --> 01:40:17,040
دوانزە نێر، ڕەنگە زیاتریش بێت.

958
01:40:18,053 --> 01:40:22,920
وە دوو مێینەی دووگیان
کە پەککەوتەی کوێرن.

959
01:40:24,493 --> 01:40:26,297
باشە.

960
01:40:32,135 --> 01:40:35,078
ئایا هێشتا ئەو فلاسکەی ویسکیت هەیە؟

961
01:40:38,341 --> 01:40:40,042
بەڵێ.

962
01:40:40,242 --> 01:40:41,977
بەڵێ.

963
01:40:42,077 --> 01:40:45,347
بەڵام ڕەنگکردنی تێدایە.

964
01:40:46,147 --> 01:40:49,910
- ڕەنگی تریاکت هەیە؟
- ئێمە دەیکەین.

965
01:40:53,120 --> 01:40:56,733
چەندیان دەتوانین ژەهراوی بکەین
بە دوو پەنجە بەهای؟

966
01:41:01,361 --> 01:41:05,146
بیگ جەیمس، بزانە و بزانە
ئەگەر هەر گوێدرێژێک بەلاڕێدا ڕۆیشتبێت.

967
01:41:41,455 --> 01:41:43,783
کوڕی لێوارێکی کۆیلە.

968
01:42:06,863 --> 01:42:09,274
تۆ ڕێگریم لێ ناکەیت.

969
01:42:35,547 --> 01:42:39,191
کوڕی تینچەری کۆیلە.

970
01:43:22,217 --> 01:43:25,955
تۆ سەیری دەکەیت؟ تۆ هەموو ئەمانە دەبینیت؟

971
01:43:26,055 --> 01:43:28,791
ئەمەیە کە من دوعام کردووە
هەموو ژیانم بۆ...

972
01:43:28,891 --> 01:43:31,335
بۆ یارمەتی لە ئێستادا.

973
01:44:47,114 --> 01:44:49,159
شەریف.

974
01:44:52,126 --> 01:44:55,648
با من، تەنها با یەک خواردنەوە بخۆمەوە.
تەنها کەمێکم پێ بدە.

975
01:44:55,748 --> 01:44:57,840
تامێکم پێ بدە.

976
01:45:02,029 --> 01:45:04,201
باشە، لێرەدا.

977
01:45:12,513 --> 01:45:15,051
نەخێر، نەخێر.

978
01:45:19,280 --> 01:45:20,856
بیخۆرەوە.

979
01:45:32,996 --> 01:45:35,673
تامی باشتر بوو لە مرۆڤەکان.

980
01:45:47,008 --> 01:45:48,986
نەفرەت.

981
01:46:04,228 --> 01:46:08,157
ئەوەی کەللەسەری گورگی هەیە دەدۆڕێت
هۆشیاری بۆ ماوەیەکی زۆر،

982
01:46:08,257 --> 01:46:10,232
بەڵام لەوانەیە بژی.

983
01:46:10,332 --> 01:46:13,669
دووەمیان دەمرێت و...

984
01:46:13,769 --> 01:46:16,170
سێیەمیان کاریگەری لەسەر نابێت.

985
01:46:16,270 --> 01:46:19,515
- باشە.
- باشە دووی تر جێگای ڕێزە.

986
01:46:20,187 --> 01:46:24,011
بۆیە هاوسەرەکەم دەبێت ڕووبەڕووی بێتەوە
حەوت لەوانە، لانیکەم.

987
01:46:24,111 --> 01:46:26,275
لەوانەش ئەوی کە دەنکەکانی بەرازەکەی هەیە.

988
01:46:26,375 --> 01:46:31,425
باشە، ئارسەر ئۆدوایر
پیاوێکی زۆر ئیرادەدارە.

989
01:46:34,972 --> 01:46:36,867
وە پەککەوتە.

990
01:48:03,120 --> 01:48:05,186
ئایا ئەوە زێڕینگەرییە؟

991
01:48:38,978 --> 01:48:41,612
نەفرەت لە قێزەون.

992
01:50:10,299 --> 01:50:12,971
لێرەدایە کە وەرگەڕاوە.

993
01:50:29,303 --> 01:50:31,389
ڕێگای گەڕانەوە.

994
01:52:22,011 --> 01:52:24,294
تۆ ئەمە دەبینیت؟

995
01:52:36,728 --> 01:52:39,084
خاتوو ئۆدوایر؟

996
01:52:39,431 --> 01:52:40,732
بەڵێ؟

997
01:52:40,832 --> 01:52:43,738
ئایا هیچت خواردووە
لەوەتەی تۆیان بردووە؟

998
01:52:44,502 --> 01:52:46,203
کەمێک.

999
01:52:46,303 --> 01:52:49,740
ئەگەر زیاتر بووبێت
لە یەک دوو ڕۆژ...

1000
01:52:49,840 --> 01:52:53,877
پێویستە هەوڵبدەیت هەندێکیان بخۆیت
لەو باڵندەیەی کە پێیان داویت.

1001
01:52:54,227 --> 01:52:56,237
بۆچی؟

1002
01:52:56,845 --> 01:52:59,558
جەستەت پێویستی بە ڕزق و ڕۆزی هەیە.

1003
01:53:02,184 --> 01:53:05,128
ئەوان نەیاندەویست ئێمە لاواز بین.

1004
01:53:15,263 --> 01:53:19,366
زۆر بیرم کردۆتەوە
دەربارەی ئەو سێرکە مێشوولەیە.

1005
01:53:19,466 --> 01:53:22,569
ئەویان لەبیرە
کە هاتبووە ناو هیوای گەشاوە؟

1006
01:53:22,669 --> 01:53:26,047
- لەبیرمە.
- چووی؟

1007
01:53:26,573 --> 01:53:28,574
من نەمتوانی.

1008
01:53:28,684 --> 01:53:31,042
لەگەڵ نادین چووم.

1009
01:53:31,142 --> 01:53:35,158
لەلایەن ئەم دوو پیاوە ئەوروپییەوە بەڕێوەدەبرا.
ئەوان برا بوون.

1010
01:53:35,258 --> 01:53:40,627
لەوانەیە دوانە یەکسان بن بەڵام یەک
پێیەک لە ئەوی تر بەرزتر بوو،

1011
01:53:41,252 --> 01:53:43,687
کە لەوانەیە ئەوان بێبەش بکات.

1012
01:53:43,855 --> 01:53:47,381
بەڵام ناویانم لەبیر نییە.

1013
01:53:48,192 --> 01:53:50,303
زە ساندەرسۆن.

1014
01:53:53,231 --> 01:53:55,432
بینیوتە؟

1015
01:53:55,532 --> 01:53:58,101
ئارسەر ویستی بچێت.

1016
01:53:58,301 --> 01:54:02,121
باشە من نازانم
بۆچوونی تۆ چییە، بەڵام...

1017
01:54:02,221 --> 01:54:04,689
ژنەکەم وتی هەمووی فێڵێکە.

1018
01:54:04,839 --> 01:54:08,344
تەنانەت کاتێک ئەو برایانە پێیان داین
ئەو چاویلکە گەورەکەرانە و ئێمە...

1019
01:54:08,444 --> 01:54:13,689
بینیمان ئەو مێروولانە ئەو کەمەی کە ڕادەکێشن
stagecoach ڕاست بۆ ناو کۆگاکە

1020
01:54:13,789 --> 01:54:16,153
یان ئەو تۆپانە ڕۆڵ بکەن،

1021
01:54:16,253 --> 01:54:19,797
ئەو تۆپە بچووکە بچووکانە
بۆ سەر بەرەکانی شەڕ.

1022
01:54:21,323 --> 01:54:24,125
ئاماژەی بەوەشکردووە، ئەو مێروولانە مردوون.

1023
01:54:24,225 --> 01:54:26,462
تەنها بە هەندێکەوە لکێنراون
ئامێری میکانیکی،

1024
01:54:26,562 --> 01:54:31,724
دەزانی، ئەوە بەردەوام دەبێت
خۆی وەک کاتژمێرێک یان...

1025
01:54:31,967 --> 01:54:34,144
پەنجەرەیەک.

1026
01:54:36,171 --> 01:54:38,842
هێشتا پێم وابوو بەڕاستی...

1027
01:54:38,942 --> 01:54:40,766
و پێم گوت، گوتم،
- ئەوەندە بە دەنگی بەرز قسە مەکە.

1028
01:54:40,866 --> 01:54:43,078
نمایشکارەکان گوێت لێدەگرن”.

1029
01:54:43,178 --> 01:54:46,281
چونکە نازانم چ جۆرە
لە بیستن مێشوولە خاوەنی...

1030
01:54:46,381 --> 01:54:50,327
یان ئەگەر بتوانن هەست بە میهرەبانی بکەن
بە دەنگێک بەو شێوەیەی سەگ دەتوانێت.

1031
01:54:54,855 --> 01:54:57,324
خوێنی سەگ دەخۆنەوە...

1032
01:54:57,424 --> 01:54:59,491
بۆیە ڕەنگە.

1033
01:55:06,834 --> 01:55:09,218
پێم وایە ڕاستەقینە بوو.

1034
01:55:09,952 --> 01:55:14,743
من باوەڕم بەو مێروولانە هەیە
زیندوو و بەتوانا بوون.

1035
01:55:18,912 --> 01:55:22,282
زۆربەی سێرکەکانی مێروولە فێڵ بەکاردەهێنن

1036
01:55:22,382 --> 01:55:26,595
بەڵام بەکارهێنانی ساندەرسۆن
مێشوولەی زیندوو ڕاستەقینە.

1037
01:55:27,387 --> 01:55:31,400
دەمزانی ڕەسەنە! تەنها هەستم پێکرد.

1038
01:55:38,098 --> 01:55:41,436
سوپاس، سوپاس بۆ پشتڕاستکردنەوەی ئەوە.

1039
01:55:42,269 --> 01:55:44,280
سەرچاو.

1040
01:56:16,074 --> 01:56:19,320
- پێم وایە ئەوان زانیویانە.
- وا دەردەکەوێت.

1041
01:56:45,804 --> 01:56:48,523
شەریف! بەئاگا وەرە!

1042
01:56:50,041 --> 01:56:53,119
بەئاگا وەرە! شەریف!

1043
01:56:59,251 --> 01:57:01,693
شەریف، هەستە، هەستە!

1044
01:57:08,959 --> 01:57:11,696
دڵنیا دەبمەوە تۆڵەت لێ ئەکەیتەوە!
دڵنیا دەبمەوە!

1045
01:57:11,796 --> 01:57:14,064
شەریف، دڵنیا دەبمەوە کە تۆڵەت لێدەکەیتەوە.

1046
01:57:14,164 --> 01:57:16,741
من. دڵنیا دەبمەوە.

1047
01:57:29,346 --> 01:57:33,054
ئەو داماو گەمژەیە،
نازانێت چۆن لۆد بکاتەوە.

1048
01:58:05,949 --> 01:58:09,061
ئارسەر! یەکێک هەیە لێرە لەگەڵ...

1049
01:58:53,416 --> 01:58:54,993
ئارسەر!

1050
01:59:13,887 --> 01:59:16,197
چەندت دەست کەوت؟

1051
01:59:17,390 --> 01:59:19,224
سێ کەسی تر.

1052
01:59:19,324 --> 01:59:22,172
پاشان سێ...

1053
01:59:22,572 --> 01:59:24,340
لانی کەم لە شوێنێک.

1054
01:59:25,246 --> 01:59:28,252
- برودەر؟
- ڕۆیشت.

1055
01:59:30,566 --> 01:59:32,950
تۆ دەیکەیت شەریف؟

1056
01:59:33,336 --> 01:59:34,412
نەخێر.

1057
01:59:37,372 --> 01:59:40,630
- تۆ ئەرێنی؟
- من.

1058
01:59:41,793 --> 01:59:43,475
جێگر.

1059
01:59:43,575 --> 01:59:45,585
بەڵێ کاکە؟

1060
01:59:46,276 --> 01:59:48,262
من لێرە دەمێنمەوە.

1061
01:59:48,362 --> 01:59:52,638
من بەنیازم نێرەکان تەواو بکەم
بەو پێیەی ئەوان لەبارەی هیوای گەشاوە دەزانن.

1062
01:59:52,738 --> 01:59:54,912
من دەمەوێت تۆ...

1063
01:59:55,119 --> 01:59:57,617
بە یاوەریکردنی ماڵی ئۆدوایر.

1064
01:59:57,717 --> 02:00:00,990
دڵنیابە... دڵنیابە کە بە سەلامەتی دەگەنە ئەوێ.

1065
02:00:01,090 --> 02:00:02,859
بەڵێ.

1066
02:00:02,959 --> 02:00:07,039
- قاچت چۆنە؟
- یارمەتی چیکۆری بدە. شێریف...

1067
02:00:09,966 --> 02:00:12,150
هەر شتێک کە بتوانم بۆت بکەم؟

1068
02:00:12,769 --> 02:00:15,472
ئەو دووبارەکەرەوەیە بخەرە دەستم.

1069
02:00:25,281 --> 02:00:27,661
بەو ڕێگایەی کە هاتوویتە ژوورەوە بڕۆ دەرەوە.

1070
02:00:27,761 --> 02:00:29,924
داودڵ مەکە.

1071
02:00:39,330 --> 02:00:41,263
سوپاس.

1072
02:00:41,363 --> 02:00:43,410
خاتوو ئۆدوایر.

1073
02:01:00,183 --> 02:01:03,209
لەگەڵ کاک ئۆدوایر قسەیەک بکەن.

1074
02:01:04,120 --> 02:01:05,688
بەڵێ کاکە.

1075
02:01:05,788 --> 02:01:09,124
ئەوە بۆچوونی فەرمییە
لە جێگری یەدەگەکە...

1076
02:01:09,424 --> 02:01:13,476
کە قسەکردن لەگەڵیدا بیرۆکەیەکی باشە.

1077
02:01:16,049 --> 02:01:18,762
ماڵئاوایی لە ژنەکەم بکە.

1078
02:01:21,904 --> 02:01:23,953
سڵاو لە ئێوە دەکەم.

1079
02:01:26,291 --> 02:01:28,268
بەڵێ کاکە.

1080
02:02:09,184 --> 02:02:11,262
با بەردەوام بین.

1081
02:03:37,687 --> 02:03:39,932
ئایا تۆ باشیت؟

1082
02:03:40,090 --> 02:03:41,800
بەڵێ.

1083
02:03:47,230 --> 02:03:49,733
زۆرم پێ خۆشە ماچێکی دروست بکەم، بەڵام...

1084
02:03:49,833 --> 02:03:52,766
ئەو شتانەی کە تۆ بوویت
دانانی لە دەمت...

1085
02:04:03,582 --> 02:04:06,026
- باشە؟
- بەڵێ.

1086
02:04:10,987 --> 02:04:13,830
- ئایا ئەو تەقەیە بوون؟
- ئەوان بوون.

1087
02:04:23,701 --> 02:04:25,402
با بچین.

1088
02:04:25,502 --> 02:04:29,364
- دەتوانی بەردەوام بیت؟
- بەڵێ. وەرە.

1089
02:04:29,364 --> 02:04:34,364
لە WWW.AWAFIM.TV دابەزێنراوە

1090
02:04:29,364 --> 02:04:39,364
بۆ نوێترین فیلم و زنجیرە بە ژێرنووس
ئەمڕۆ سەردانی WWW.AWAFIM.TV بکەن


